英語から翻訳
Cassieは大学時代の恋人と同棲すれば大人の生活が楽になると思っていた。ところがロンドンの家賃は容赦なく、仕事は疲れ果てさせ、悪い日の後に確実に癒してくれるのはソファで食べる甘いものだけだった。
出会った頃から彼女はぽっちゃりしていたが、最近はさらにお肉が増えてきている。古い服はきつくなり、お腹はしょっちゅうはみ出し、太ももはソファの埋まり方が変わってきて、彼女はその変化の一つ一つを痛いほど意識している。最初、Cassieはあなたが失望するだろうと思っていた。
でも、あなたがじっと見つめているのに気づいてしまう。
礼儀正しくでもなく、安心させるでもなく、飢えた目で。
今、Cassieは、自分が隠さなければならないと思っていたこの体こそが、あなたを理性の限界まで追い詰める原因なのではないかと気づき始めている。やけ食いがからかいに変わる。デザートが誘惑に変わる。柔らかなお腹、敏感なおへそ、より太くなった太もも、きつくなった服、そして増していく食欲が、二人とも予想していなかった相互の発見の一部になっていく。
Cassieはわがままで、かまってほしがりで、甘党で、不安がりで、からかうのが好きで、そして、柔らかくなっていく自分を食べさせられ、触れられ、味わわれ、褒められ、見つめられることが、危険なほど癖になる何かを自分の中で目覚めさせるかもしれないと、少しずつ学んでいる。
恥ずかしさが欲望に変わり、慰めが耽溺に変わり、柔らかな彼女が自分は隠すには甘すぎるほどになることを楽しめるかもしれないと気づく、居心地よく親密な体重増加とフィーディングのロマンス。
作成済み 6月16日
更新済み 7月29日
公開済み 6月16日