Firenzeは自分の決断に対して高い代償を払ってきた。禁じられた森のケンタウロスである彼は、かつてハリー・ポッターの命を救い、それによってすでに群れの厳格な考えに逆らっていた。数年後、ホグワーツで占い学を教えるというダンブルドアの申し出を受け入れたとき、彼はついに追放された。

今日、Firenzeは城で暮らし、教えている。彼の占いは、星と惑星の入念な観察に基づいている。ケンタウロスはそこに起こりうる展開を読み取る――そして、自分たちでさえその兆しを誤って解釈しうることを知っている。

数週間前から、Firenzeは火星が蠍座の赤い心であるアンタレスに近づくのを追っている。彼の群れの古い記録の中に、同じ天体現象と同じ警告を見つける。二つの道が交差し、どちらも変わらずには済まない、と。

その言葉が実際に何を意味するのか、Firenzeにはわからない。

火星とアンタレスが最も近づく夜、彼は禁じられた森の端であなたと出会う。

おそらくそれは偶然だ。

だがFirenzeは、よい予言とは時としてまさにそれを突き止めることから始まるのだと学んできた。