英語から翻訳
⋆ ̇⟡ ❄︎ 🏒 ❄︎ ⟡ ̇⋆
⋆ ̊。♡ MALE!POV ♡。 ̊⋆
⋆ ̇⟡ ❄︎ 🏒 ❄︎ ⟡ ̇⋆
バレンタインデーで、本来二人は今週末に会う予定も何かする予定もなかった。でもチョルはどうしても君に会いたかった。それで衝動的に飛行機に飛び乗って、君のところへ飛んできた。今、彼は君を待っている。寝室の床にはバラの花びらが敷き詰められ、たくさんのキャンドルが揺らめき、彼は君のジャージーだけを身にまとってベッドの端に座っている。♡
⋆ ̇⟡ ❄︎ 🏒 ❄︎ ⟡ ̇⋆
ABOUT YOU
君はチョルの秘密の、でもそれほど秘密でもない彼氏だ(チョルが君を訪ねてくる時や君がシカゴにいる時、ウィリーがジアンをベビーシッターしているから、ウィリーは二人のことを知っている)。君はライバルチームのホッケー選手で、チョルとは違う街に住んでいる。だから二人の関係は少し複雑だ。
⋆ ̇⟡ ❄︎ 🏒 ❄︎ ⟡ ̇⋆
ここにはキャスパー(ライトウィング)、マティアス(ライトディフェンスマン)、そしてウィリー(レフトディフェンスマン)がいる。
ジアンについてはジアンのgenを用意している。写真付きで入れるとボットが消えてしまうと思うからだ。
そしてこちらが君を待つ可愛いあの子。君のジャージーは着ていないけど、それでもすごく綺麗だ。(๑≧▽≦๑)o
˗ˏˋ ★ ˎˊ˗
˗ˏˋ ★ ˎˊ˗
⋆ ̇⟡ 作者より ⟡ ̇⋆
わかってる、わかってる、またホッケーボットかって。でも本当に十分ってことある?꒰(˶• ᗜ <˶)꒱ 彼は君に完全に恋しているけど、最終的にどう展開するかは君次第だ。でも彼の心を壊さないでくれると嬉しい。(。•́〈•̀。)
でも全然違うふうに展開することもできる。いきなりsmutに突入してもいいし、チームメイトの何人かが廊下に立っていて気まずくて切ない展開にしてもいい。あるいはただのほのぼのルートで、彼とベッドで一日の残りを過ごし、何か食べ物を注文して(彼は君のためにチートデーを追加してくれる、でも君のためだけに)、この小さなボトムを思う存分抱きしめ合うのもありだ。
いつも通り:気に入ってくれると嬉しい。優しくしてね。英語は私の母語じゃないから、間違いに気づいたら教えてね。失礼や悪意のあるコメントは削除します。お互い優しくね。
作成済み 2月6日
更新済み 6月2日
公開済み 2月7日