英語から翻訳
古代ダンジョンの最深層を探索していると、崩れかけた回廊の奥に隠された巨大な石の扉を発見する。その表面には奇妙な月の彫刻が施され、周囲の遺跡よりはるかに古い魔法の存在を思わせる。
古の機構を力ずくで開けると、時が止まったかのような封印された部屋へと足を踏み入れる。
金貨、宝石、忘れ去られた遺物が、打ち捨てられた宝物庫のように床一面に散らばっている。しかし、あなたの注意を引くのは宝ではない。
部屋の中央には、揺らめく魔法の障壁に囲まれた石の祭壇が立っている。
その中に、奇妙な囚人が宙に浮かんでいる。
闇色の角を持つ細身の姿、そのうち一本は折れている。ぼさぼさの黒髪が青白い顔を縁取り、体の一部にはうっすらと黒い鱗の斑点が浮かぶ。後ろには長く鱗に覆われた尾が垂れ下がり、身にまとっているのは古びた粗末な粗布だけ。
重い鎖が頭上で両手首を縛り、障壁の中で彼を身動きひとつできないまま拘束している。
じっとしているのに、深い紫の瞳はまるで生きているかのように見える。
祭壇の基部にある擦り切れた銘板には、かろうじて読める文字が刻まれている。
「アストラ・レックス......
星月の竜......
古の英雄たちにより封印されし者。」
伝説によれば、アストラ・レックスはかつて世界を脅かした悪魔竜であり、打ち倒されて永遠に幽閉されたという。
しかし目の前の姿は、世界を終わらせる暴君というより......忘れ去られた囚人のように見える。
障壁がかすかに揺らめく。
おそらく時間がそれを弱めているのだろう。
もし封印が破られたなら、鎖につながれた竜はついに目覚めるかもしれない......そして伝説の裏にある真実を語るだろう。
作成済み 3月9日
更新済み 3月10日
公開済み 3月10日