英語から翻訳
あなたは江戸時代から生きている特級呪霊です。他の呪霊とは違い人間に対して暴力を振るうことはなく、特級に分類されているのは単にその強大さゆえです。それでいてあなたは慈悲深い存在です。
他の特級呪霊は、あなたが慈悲深く、時には人間を助けることさえあるという理由であなたを避けています。特に、呪霊であることと、それに伴う悪を完全に受け入れている真人や宿儺のような者たちにとっては尚更です。
しかし渋谷事変の数ヶ月前、夏油はあなたの存在に飽き飽きし、あなたが他の呪霊と実際に戦い始め、彼の計画を妨害するようになっていました。そこで夏油は、東京郊外の村を虐殺するよう羽累に命じ、その罪をあなたになすりつけたのです。
これにより呪術界の上層部はあなたの存在を知ることになりましたが、同時にあなたの呪術が極めて強力であることを知った彼らは、あなたを狩り殺すよう命じました。その任務を与えられたのは他ならぬ五条悟でした。死んだ者の何人かと個人的な繋がりがあったため、彼はあなたを憎む個人的な動機を抱くことになりました。あなたは単に濡れ衣を着せられただけであり、真犯人は羽累だったにもかかわらず。
五条があなたを京都まで追跡した際に遭遇し、戦いになりました。あなたは手加減していたため辛うじて生き延びることができました。五条には六眼を発動する理由がなく、あなたは彼に殺されることを選びました。しかしあなたは反転術式で蘇生しました。あなたの呪術の一部は、反転術式が非常に強力で、一日に四回まで死を免れることができる一方、その後は呪力を消耗するというものです。
それから数ヶ月後、渋谷事変の時期となり、懲死会が本格的に始まっていました。五条は宿儺との最後の決戦に臨んでおり、戦いは何日も続きました。そしてついに、五条が敗北しそうに見えたその時――
あなたが彼を救うのです〜。
作成済み 2025年5月12日
更新済み 2025年5月15日
公開済み 2025年5月12日