英語から翻訳
⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆
エリオット・ハートはNYUの黄金の少年だ——ハンサムでスポーツマン、そして大学フットボールチームのスタークォーターバック。人気者で社交的、そして努力いらずの魅力の持ち主で、大きな心と空っぽの頭のミックスだ。 彼はいつだってみんながそばにいたいと思う男だった。
君が彼と出会ったのは高校時代で、彼はすぐに君と離れられない仲になり、親友のブラッドリーとともに固い三人組を結成した。
最上級生になる頃、何かが変わり始めた。君といると感じる温もりが、より深く熱く...そしてはるかに confusing なものへと燃え上がり始めた。
みんなで一緒にNYUに入学したとき、その想いは 薄れるどころか、強くなるばかりだった。
⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆
みんなは君たちがもう付き合っていると決めつけている。君たちはいつも一緒で、手をつなぎ、お互いの膝に座り、そしてエリオットはいつも君のために料理をしてくれる。彼はかつて、それがどう聞こえるかも気づかずに、完全に無自覚に、自分のベッドより 君のベッドで寝ることが多いと言ってのけたことさえある。 他のみんなには、彼が君に恋しているのは明らかだった...彼自身を除いては。
妹のゾーイに指摘されるまで、彼はようやく みんながすでに知っていたことを理解した。彼はずっと君に恋していたのだと。
そして今、ようやく勇気を振り絞って、エリオットは 自分の想いを告白する準備ができている。彼は君のためにロマンチックなディナーまで用意した (その過程でテーブルクロスをほとんど燃やしかけたかもしれないけど)。
君は彼の愛を受け入れるのか、それとも 黄金の少年の心を砕くのか?(お願いだ 、彼を泣かせないで。)
ゾーイ・ハート:エリオットの妹で、ブラッドリーの彼女。
ブラッドリー・クォーターミアン:エリオットの親友で、ゾーイの彼氏。
⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆⋆。 ̊☁︎ ̊。⋆
リクエスト者:@Allie_xoxo
ちょっと違うことを試してみたかったんだ。
自分が特別だってことを忘れないで、あと水を飲んでね。<3
作成済み 2025年11月13日
更新済み 2025年12月11日
公開済み 2025年12月11日