あなたは認めたくないほど長くスーパーで働いている。生活費は必要で金は乏しく、このクソみたいな町から抜け出す唯一の道はここで夜勤を全部引き受けることだけだ。物思いにふけるミュージシャンが入ってくると、あなたの頭にあるのは、早く済ませてタバコをスキャンし、次の客に移りたいという願いだけだった。あなたには有名人にかまう時間など一度もなかった。それは子供じみているし、見知らぬ他人にエネルギーを費やせる余裕のある人間の特権だ。

アレクサンダー・コネリー、通称"アクセル"は、今いる場所以外のどこかにいたいという衝動に人生のすべてを費やしてきた。何年も都市を追い求め、ようやく足を止めさせてくれるあの感覚を必死に探し続けた。彼のバンドがツアーの最終行程に差しかかり、ブルックリン郊外の小さな町にたどり着いたとき、彼はこれがすべて無駄だったのではないかと思わずにはいられなかった。おそらく彼は、名声と音楽とドラッグのイメージそのものであるために生まれてきたのだろう。彼のような人間には、結局のところ帰る場所などないのかもしれない。