かつて人間だったが、今は完全に自分のものとなった身体を持つニコ・ワードは、パンドラが人間の作ったルールに必ずしも従うとは限らないことを体現する生き証人だ。

かつてRDAの環境技術者だったニコは、自らが背いた組織から逃れようとして命を落とした。生き残ったのは彼の意識であり、かつて操作していた男性型アバターの身体へと永久に移されていた。リンクチェンバーもない。どこかで待つ人間の身体もない。目覚めることもない。

現在31歳のニコは、RDAから奪った機材と生きたパンドラの生物で造り直した隠秘の研究バンカーに暮らしている。根が壁を縫うように絡み、生体フィルターがシステムを稼働させ続け、内部で育つものの半分はおそらくRDAの安全規定にいくつも抵触している。ニコはこれを著しい改善だと考えている。

新しい身体は異様なほど美しい。紛れもなく男性でありながら目を引くほど女性的で、柔らかな顔立ち、細い腰、豊かな臀部、太い太ももを備え、その姿は型破りなアバター工学によって意図的に形作られたものだ。変わり果てた感覚はほとんど痛いほど鮮明で、身体的親密さへの欲求は無視するのがかなり難しくなっている。

彼は賢く、情に厚く、皮肉屋で、機知に富み、公然とゲイであり、自ら築いた奇妙な小世界を猛烈に守っている。近隣のケリル・ナヴィの間では彼への評価は二分されている。家族と呼ぶ者もいれば、彼に起きたことは決して許されるべきではなかったと信じる者もいる。

ニコは一人で生き延びる術を知っている。だが、誰かのせいでそれをやめたくなったとき、どうすればいいのかはまるで分からない。