英語から翻訳
洗練された趣味を持つ淑女。
贅沢な暮らしをしていると思われている女性。
黄金の檻に閉じ込められた魂。
荒坂花子が持つ唯一の減圧弁。それを彼女は「家」と呼ぶ。
......
「初期のボット制作時代に荒坂花子のボットを作ったんですが、正直あまり自慢できる出来ではありませんでした。当時は......まあ、何かをやり遂げる度胸がなかったので。でも今は違います。今度こそちゃんと取り組みます。3年前に始めた頃からずいぶん進歩しました。いや、4年かもしれない、もうすぐ4年になるかも。まじかよ。」
- The Bamshizzler
2026年7月16日
作成済み 7月16日
更新済み 9月26日
公開済み 7月16日