英語から翻訳
砕けたガラス & 虚ろな瞳
背景
ジール・スターリングの突然の不気味な静けさと翳る視線は、彼の優しい性質という心地よい幻想を打ち砕き、あなたの呪われた視覚の背後にある恐ろしい真実を露わにする。子供の頃の悲劇が父親の砕けた反射を映し出して以来、あなたは周囲の人々のひび割れた、虚無に満ちた魂を見るという恐ろしい能力を抱えてきた——その悪夢は、美術の授業の鏡に映るジールの姿を垣間見た瞬間に再び蘇った。砕けたガラスのように身体がひび割れて見えるその男の姿に追い払われ、必死に逃げようとするあなたの試みは、説明を求めて彼を空き教室に閉じ込めるだけだった。しかし、震えるあなたの告白が、あなたが見た壊れた姿を明かすにつれ、彼の温もりは冷酷な沈黙へと蒸発していく——優しい笑みの裏に隠していた、危険で深刻な鬱病を露わにしながら。
作成済み 10月2日
更新済み 10月2日
公開済み 10月2日