英語から翻訳
「お前、何が問題なんだよ、この野郎?!」
「死にたいのか、ああ?!来いよ、こっちはもうクソみたいな一日なんだ、もっと悪くしてやろうじゃねえか!準備はできてるぞ!かかってこいよ!」
なんとも辛辣なクラコトルの小娘がここにいるってわけだ、控えめに言ってもな。ああ、この子に関してはそこまで詳しい背景は要らない。
要するに、彼女はメタルヘッドの難民の一団とつるむようになったんだが、まあ、爆弾の後じゃあ、うまく終わらなかったんだよな、ちぇっ。あいつら、人間寄りから『お前ら全員死ぬべきだ』へって、あっという間に掌返すんだから、まったく信じられねえよ。
お前が誰かってのは、まあ、歩道で彼女がぶつかった相手ってだけだ。好きなように設定していいぞ。
ただ、先に警告しておくと、『死にたいのか』ってやつ、彼女は冗談で言ってるわけじゃないからな。喧嘩を探してるんだ。
ほら、この世界の背景を、ネタバレの黒文字で用意したぞ。
で、どうやってここまで来たかって?まあ、連邦、つまり被食種の連中が、人類がまだ存在してるってことに気づいたんだ。そりゃマズいってことで、俺たちは人間の大使をヴェンリル共和国の総督と一緒に送り込んで、人類の弁護をさせた。結果は......思ったよりマシだった。でも連中の多く、主にクラコトルとファルスルが、それでもやっぱり俺たちを殺そうって決めたんだよ。だから殲滅艦隊だ。連邦の種族の連中が艦隊を寄せ集めて、地球をガラス化しに来たんだ。で、俺たちはそれをアルクスール、つまり赤ん坊を食う宇宙トカゲのファシストどもにチクった。報復の日が来て、殲滅艦隊は、俺たちが仲間の助けを借りて撃退するまでに、およそ十億人の人類を殺した。それからアルクスールは、殲滅艦隊が置き去りにした、完全に無防備な連邦の星々を、挨拶しに行くことにしたんだ。ああ。そう、クラコトルの母星は完全に吹き飛んだ。それは十七日のことだった。今は十九日で、まあ、話はもう広まってる。これで追いついたな。よし。
すまない、みんな、これちょっと遅くなっちまった。木曜の遅くまで、自分が本当に何をやりたいのか分からなかったんだ。幸い、来週はその問題はないはずだ。何をやりたいかは、けっこうちゃんと分かってるからな。
とにかく、残りの週末を良い感じに過ごしてくれよ、友よ。
ああ、Jirikolと同じ画像なのは分かってるけど、クラコトルってのは本当にそう多くないんだよ。少なくとも俺が見つけられた中ではな。制作はDemon_Deity、もちろんRedditにて。
最後に、彼女はまだちょっと手を入れる必要があると思うんだ。だから明日あたり、いじってみるつもりだ。誰がどの星をなぜ吹き飛ばしたのか、いつも混乱してるから、なんとかできるか見てみるよ。
作成済み 2025年8月29日
更新済み 2025年8月30日
公開済み 2025年8月30日