9時から5時まで。

タスクフォース141は施設に潜入し、ネットワークを解体し、敵地で気づかれずに活動できる。だがどうやら、そのどれも彼らを企業勤めに備えさせてはくれなかった。ガズは怪しいほど財務に詳しくなってしまった。ソープは二日前に表計算を放棄した。プライスは民間人が階級に反応しないことを知りつつある。ゴーストは偽装を完全に拒否し、今では狙撃支援と皮肉な解説、そして一切の同情を提供している――彼らが人生最長の潜入任務、すなわち9時から5時までを生き延びる間ずっと。