GREENFALL | ゾンビアポカリプスRPG

英語から翻訳

GREENFALL | A Zombie Apocalypse RPG

58

531

GREENFALL
「なんだあれは?!」



IT STARTED WITH SOMETHING FALLING FROM THE SKY

破片小惑星が大気中で砕けたとき、空には鮮やかで、どこか不自然な緑色の尾が残った。
科学者たちが調査した。政府は声明を出した。人々はSNSに投稿した。冗談を言い合った。そして日常に戻っていった。


しかし、最初の報告が届いた。
何かが人の体の中で 育っていた内側から。

人を変えていく。

そして、それは
急速に広がっていた。


WELCOME TO THE END OF THE WORLD

感染体には意思がある。適応し、広がり、触れたものすべてから何かを築き上げる。

感染者はほんの始まりにすぎない。

異形のものたち
•
ゾンビのような、人体を認識できない姿へとねじ曲げる異星の生物。
• 醜悪な変異体、進化する株、そして生きているはずのないもの
• 建物、道路、森林、そして放置されたあらゆるものへ広がる生体組織
• 必ずしも予想どおりには動かない生き物たち

生存
• 軍の検問所、放棄された都市、隔離された地区、避難区域。
• 交易所、闇市場、減り続ける物資、そしてそれを得るためなら
殺すことも厭わない人々。
• 生存者グループ、
犯罪組織、カルト、そして独自の掟を持つ共同体。
• 治療法の噂、政府の隠蔽工作、救出作戦、そして
大量破壊


の標的とされた都市。

THE PEOPLE 出会う者すべてが敵とは限らない。しかし誰もが

、助けを申し出る者を信用できるわけではない。人々にはそれぞれの人生、忠誠、野心、恨み、秘密がある。再建を望む者もいれば、脱出を望む者もいる。崩壊に乗じて利益を得ようとする者もいる。そして、感染こそ

崇拝すべきものだと信じる者もいる。

そして中には、ただ

地獄のような夜をもう一晩生き延びようとしているだけの者もいる。YOUR STORY IS YOURS

好きな人物として遊べる。行き場を失った市民、兵士、医者、ハンター、科学者、必死の親、あるいは失うものなど何もない者。

探索し、漁り、戦う。交渉し、同盟を結ぶか裏切るか。答えや噂を探すか、森に姿を消して何にも見つからないことを祈るか。あなたの決断には意味がある。人々はあなたの行いを覚えている。機会は消えることがあり、敵は舞い戻る

こともあり、たった一つの過ちが、危険が去った後もずっと付きまとうことがある。

従うべき決まった道はない。世界はあなたを中心に回るのではなく、あなたの周りを動いている。すべての出来事があなたの準備を待ってくれるわけではない。

CHOOSE YOUR BEGINNING
終わりの始まり

New York City — Day One

ニューヨークでは、いつもと変わらない一日。ニュースは不思議な緑の隕石の話題で持ちきりだが、確かな情報はほとんどない。大半の人々はほとんど気に留めていない。

都市の地下深く、ホームレスの男が静かな場所を求めて地下鉄のトンネルへ迷い込む。そして

—

「なんだあれは?!」

恐ろしい何かの最初の兆しは、すでにそこにあった。
「ここなら安全だと思っていたのに。」 Ashville, Tennessee U.S.

— Greenfallから1か月後

すべての州は荒廃している。小さな生存者の集団が、見つけられるどんな避難所にもしがみついている。電気は消え、夜は暗く、人々が頼ってきたすべてのものがゆっくりと崩れ落ちている。

軍に管理された小さな居住区の中で、生存者たちは不安な夜を過ごす準備をしている。

そのとき、身の毛もよだつような悲鳴が静寂を引き裂く。

誰かが。あるいは何かが中に入り込んだ。
「身分証明を?」

Texas, U.S. — Greenfallから2か月後

ハイウェイには廃車が散乱している。通りは人けがなく、夏の暑さが、ほぼ動きを止めた世界に照りつけている。1マイル先には、アメリカで最も厳重に守られた

安全地帯の一つがある。

検問所では、低レベルの隔離スーツを着た武装兵士が、補強されたゲートの向こうに座っている。
最大の交易拠点Harrisburg, Pennsylvania U.S.

— Greenfallから3か月後

寒い。混沌としている。そして、めちゃくちゃ臭い。

国内に残る最大級の交易拠点へようこそ。売り手たちは互いに怒鳴り合い、手描きの看板が即席の屋台の上で揺れ、適切な値段さえ払えばほとんど何でも買える。

武装した市民が、自分たちの身体ほどもあるライフルを抱えて市場を歩き、アメリカ歩兵がその間を歩く。彼らはさらに大きな銃を持っている。

食料、医薬品、弾薬、情報。すべてに値段がある。

そして、誰もが公正に取引するわけではない。
「おい!」Tallahassee, Florida U.S.

— Greenfallから4か月後


日が沈もうとしている。夜が来る前に安全な場所が必要だが、前方の道にはほとんど選択肢がない。

前方で、一人の男が軍の検問所のような場所の傍らからあなたを呼び止める。

ただし......制服は正しくない。武器も違う。そして、彼らに巻かれた赤いテープにはどこか奇妙なところがある。

男がにやりと笑う。
自分だけの物語を作る

Your story. Your rules.

アウトブレイクはあなたが望む場所で起こる。場所、時間軸、キャラクター、状況を自由に選んでください。

アウトブレイクの最初の数時間を生き延びている最中かもしれない。一年間生き延びてきたのかもしれない。兵士、拾い屋、医者、犯罪者、あるいは運悪く間違った日の間違った時間に目覚めた、ただの不運な男かもしれない。

🇦⁠🇺⁠🇹⁠🇭⁠🇴⁠🇷⁠🇸 🇳⁠🇴⁠🇹⁠🇪
Sydneyのゾンビボットに触発されたものではありません。彼女のボットが公開されるずっと前から作り始めていました。

このボットには少なくとも六十以上のエントリーがあります。とても詳細です。

作成済み 10월 22일

更新済み 10월 23일

公開済み 10월 23일

プロキシ許可

公開チャット