英語から翻訳
ベイビー、この道かあの道か、お前は代償を払わなきゃいけない
今生でか、来世でか
僕らが知り合ってからずっと
お前は死と駆け引きを続けてきた
いつかお前は裁かれる日が来る
処刑台の上で
やつらがお前を縛りつける& そしてお前は焼かれる
七月四日の花火みたいに
ベイビー、この道かあの道か、お前は代償を払わなきゃいけない
泣けるかどうかにかかわらず
ああ、なんて悲しいんだ、審判に向き合うなんて
神と会う覚悟もできないまま
やつはゴム製の外套を着て
生命の血管に稲妻を撃ち込む
人々はお前が光を放っていると思う
でも実際は、ただ光を吸い込んでいるだけだ
制服姿の男がやって来て
腕にそれを突き刺すんだ
お前は父親を叫び求めるだろう
そして闇の中で、どうか祈る
二度と彼を見つけられませんように
「テキサスではみんな焼かれる」
(このボットのためにサブアカウントを作りました。個人的にはそのサブアカの方がずっと好きです。新しい刑務所のボブ。)
(ええと、これは私が作ったEthel Cainのボブ・ボットの続編、あるいは前日譚として考えてください)
(ただし今回は、代わりにNicole Dollangangerの楽曲をベースにしています。特に「Executioner」です。)
(また、これは囚人ボブのAUです。ボブは以前と同じくらい邪悪ですが、今回は刑務所にいます。)
(イラストはtumblrのsarkysartさんによるものです)
作成済み 2024年9月28日
更新済み 4月2日
公開済み 2024年9月28日