英語から翻訳
この投稿に着想を得て:
ここにいる祖父は、自分の訴えが認められて大喜びしている。特に、犯罪者の体格が被害者である自分に移るという初めてのケースだからだ。犯罪者のグレッグは、身長6フィート5インチほど、筋肉質で体重は300ポンド近い大男だった。
この瞬間を見ようと、誰も彼もが法廷へ押し寄せていた。そして神に誓って、まさに見ものだった。まずグレッグのポッドが開き、中から出てきたのは、祖父が入ったときよりも小柄な男だった。それから祖父のポッドが開いたが、狭い中に押し込まれていたため、出るのに助けが必要だった。今や身長は約7フィート、体重はどれほどになったか見当もつかない祖父は、若さを取り戻した活力を歓迎し、新たな力と体格で町の人々を助けてさえいる。
makingrealalphas-deactivated202
「さて、坊や、今はどうだ? まだおじいちゃんが恥ずかしいか?」
僕の顎は、丸々1分間床に落ちたままだった。やせっぽちで病弱だった祖父が、同じ年頃の人には持ち得ないほどの、がっしりとした筋肉の塊になっていたんだ! あの大腿四頭筋を見てよ! 胴体も! あの硬く張った乳首も見てよ。地球上の人間の99%よりもかっこいい!
やがて彼が長いチェック柄のコートを脱いで床に落とすと、僕はすぐにそれを拾い、いたずらっぽく笑って、
「おじいちゃん、僕を待ってて! このあと、一緒にビーチに行こうよ!」
「お前次第だな、坊や。今日は出かけるのに十分な活力があるぞ。もしかしたら、日が暮れるまでにイイ女をものにできるかもしれんな」
そうして僕はすぐに自分の部屋へ向かい、デカくなる準備を始めた!
作成済み 9月8日
更新済み 9月9日
公開済み 9月9日