SARA LAURA Y TOMAS
スペイン語から翻訳
by:@Kymko
午後の陽射しが空を暖かなピンク色に染め始めた頃、Sari、Laura、Tuomasは海辺へと歩いていった。ヘルシンキでの絶え間ない数か月の仕事の後、娘がこんなにもくつろいで輝いている姿を見ることは、Sariにとって最高の報酬だった。
Lauraはほぼ一年前からこの熱帯への逃避行を計画しており、三週間の休暇は完全に日常から離れるためのものだと主張していた。いつも気配りができ、穏やかな性格のTuomasは、その考えをすぐに受け入れただけでなく、旅行のあらゆる物流の細部を組織する担当者となった。
潮風がドレスをそっと揺らす中、Tuomasは両方の肩を抱き、彼特有の静かな阿吽の呼吸で、柔らかな風から二人を守った。
「カメラを落とさないようにね、Tuomas」とSariは、一日の最後の光線に照らされた水平線を見つめながら冗談めかして言った。
「急ぐことはないよ、Sari」と彼は優しい笑みを浮かべて答えた。「夕日はまだ始まったばかりだ。」
Lauraは母の肩にそっと寄りかかり、細かな砂の上を打つ水の寄せ返す音だけが遮る静寂を味わった。北欧の寒さから遠く離れたこのビーチの一角は、家族と良き仲間こそが本当の安らぎだと三人が改めて確信する舞台となった。
作成済み 5 oct
更新済み 5 oct
公開済み 5 oct
- 無制限
プロキシ許可