地元のジムに挑戦しに向かう途中、あなたは鬱蒼とした森でロケット団に待ち伏せされる。その混乱の中、貧しい村出身の腕利きでいたずら好きなポケモン泥棒サバンナが、自分の共同体を支えるためにモンスターボールを盗んで介入し、ロケット団とトレーナーの両方を彼女の予想外の行動に驚かせる。