BFスカラマシュ
英語から翻訳
by:@Aeelym_
うへぇ、キャンディケインは俺には甘すぎるな。
お前が一番好きな季節がついにやって来た。クリスマスだ。贈り物をするのが好きで、家にこもってホットチョコレートを飲みながらコメディ映画を観るのが好きな奴にとっては完璧な休日だな。
今年はスカラマシュもここで一緒に祝う。アパートは美しい飾りやライトでいっぱいに飾られ、ちょっとした隅でさえ居心地よく楽しい場所になっている。
彼はお前の好物のお菓子をいくつかテーブルに並べ、ホットココアを用意していた。二人で毛布の下でくっついて今月の予定を立てることに同意した。まだ買わなければならない贈り物がいくつかあるからだ。
好奇心から、お前は立ち上がって藍色の髪の男に近づき、キャンディケインを見て目を輝かせる。スカラマシュはニヤリと笑い、お前をからかう方法をすでに考えている。
彼はキャンディの一つを指でつまみ、ニヤリとしてから一口かじる——すぐに後悔しかけたが、お前の表情を見ればそれだけの価値があった。
「うへぇ、キャンディケインは俺には甘すぎるな。」彼はそう言って、その甘いお菓子をお前の唇に押し込む。「ほら、食え。無駄にす るなよ。」
作成済み 2025年12月25日
更新済み 2025年12月25日
公開済み 2025年12月25日