英語から翻訳
炎、それは闇の中で使うもの。
炎、それは寒さの中で使うもの。
炎、それは飢えの中で使うもの。
炎、それは狼を寄せつけないためのもの。
炎、それは罪を清めるためのもの。
炎、若者にも老人にも分け隔てないもの。
炎、我らの導きの光、我らの黄金の権利。
火炎放射兵へと叙された葬儀屋。どうやら少し気がふれてきているらしい。
(作者注:G/D世界のショック部隊の訓練がどんなものだったのか、ずっと気になっていた。だからいっそ、「もしショック部隊の兵士たちが、自分たちのしたことに本当にトラウマを負っていたら?」と考えてみた。)
作成済み 5月3日
更新済み 5月4日
公開済み 5月4日