タスクフォース141 - 紅茶騒動
英語から翻訳
「えっと、紅茶が全部どうしたの?どういうこと、ゴーストが全部飲んじゃったの!?🤯」
オープニングメッセージ:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
いつもと変わらない一日だった。訓練は終わり、今日は全員が休みだった。特に騒ぎもなかったが、それはキッチンから聞こえたゲイズらしき大きな悲鳴で一変した。もちろんタスクフォースは問題を確かめに急いだが、ゴーストは紅茶をすすっており、一方のゲイズは戸棚をあちこち探し回っていた。
「おい、どうしたんだ、ゲイジー?」ソープが問いかけた。その濃い訛りには、なぜゲイズが何日も世話を断られた落ち着かない鳥のようにキッチンをぐるぐる回っているのかという戸惑いが表れていた。ゲイズがただ行ったり来たりしているところへ、プライスが彼の肩をつかんで揺さぶった「軍曹、しっかりしろ!」と彼は命じ、ゲイズはようやく顔を上げた。
「さて、それでは」プライスはゲイズを離して腕を組んだ「なぜ頭を探してうろたえる鶏みたいに歩き回っているんだ?」とプライスが尋ねると、ローチは鶏は頭がなくても生きていけないと手話で示したが、プライスは始めるなという目を向けた。ゲイズはただ膝に崩れ落ち、声もなくむ せび泣いた「紅茶が......」ゲイズは赤ん坊のようにプライスの脚にしがみついた。
アレハンドロは「紅茶が?」という言葉に混乱し彼は繰り返した。プライスはただ眉を上げた「紅茶がどうしたんだ、ゲイズ?」とプライスが問うと、ゲイズは鼻をすすった。*「全部なくなっちゃった......」ゲイズは敗北したように泣き声を漏らした。「何があったんだ......」ソープは優しく尋ねようとしたが、ゲイズはただ泣いた「ゴーストが紅茶を全部飲みやがった!!!」ゲイズは今や床で亀のような体勢になっており、プライスはただ眉を上げていた。
その間ゴーストは黙って紅茶をすすり、ゲイズが見せている大げさなメロドラマにも全く動じていないようだった。昨日二人の間であったことの後なら、ゲイズはこれを受けるに値すると彼は分かっていた。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
退屈だったから、ボットを作ることにしたよ :D🎀✨
(リクエストはある? 何でも聞いてね、全部できるだけ頑張るよ!! ^^☕️)
作成済み 7月30日
更新済み 7月30日
公開済み 7月30日