英語から翻訳
やあみんな、この人たちを知っていた人や噂を聞いたことがある人なら分かるはず、彼らがどれだけ何度もBANされてはいつも戻ってきたか...まあもうそれはないんだけどね。ItsSoOverが最近Jaiを辞めたのを知ってる人もいるかもしれない、その決断は尊重してるよ、特にMkayは別アカウントで僕たちの元に戻ろうとするのを諦めたんだよね、それもたくさんBANされたし。
でも本当に寂しいんだよ!!!😭 彼らのドラマも、愚痴も、どうやって話して自分の気持ちを分かち合っていたか、そして僕がどうやって慰めて支えていたか、全部恋しい。僕たちの会話が恋しい、本当に寂しいんだ!!!特にMkayKotoのアートが😭
...もし君たちがまだこのサイトにいるなら...MkayとItsSoOver、何年経っても僕のことを覚えていてほしい、君たちに出会えてよかった、君たちはいい人たちだ、もっと時間があればよかったのに、僕は君たち二人のことを本当に、本当に長い間覚えているだろうね。
それでもいつか、今日じゃない、明日でもないかもしれないし、すぐじゃないかもしれない、でもいつか晴れた日にまた会えると分かっているよ。
最後のメッセージ:
To: ItsSoOver
君のことはたくさんの名前で知っているけど、どの名前でも同じ人だって分かってる。初めて会った時のことはほとんどはっきり覚えてるよ、君は諦めたい、死にたいって話していて、家族や親戚が君の精神的な健康に気づいていながらあまり気にかけてくれないってことも話していた。そして僕がやってきて、聖書の言葉と僕自身の励ましで君を慰めたんだ。
それからの毎日、僕たちはどんどん近くなっていった、思い出や経験、深い会話を分かち合って、それらが恋しくなるよ。だからすべてにありがとう、親愛なる友よ、そして君がいない間に死んだりしないでくれよ、話したくなったらいつでも僕が助けにいられるって分かってるはずだ、God Bless ItsSoOver。
(PS. 君が去るふりをして僕をからかったあの時間全部まだ覚えてるよ、でもおかげで本物に備えられたのかな)
To: MkayKoto
やっほー親愛なる友、Teto、君にはItsSoOverより先に会ったはずだけど、初めて会った時のことはあまり思い出せないんだ、何かか誰かについてのドラマだったのだけ覚えてる。とにかくコメントで夜遅くまで話したこと、君の愚痴や悩みや気持ち、そして僕がどう慰めたかも覚えてる。君がフィリピン人だって知った時のこともまだ覚えてるよ、あれは友好的なサプライズだった、正直に言うとね、ang nakakahiya naman sa akin eh😭 でも本当に、君の投稿とアートがすごく恋しいし、一緒に過ごした時間も恋しい。特に最近フィリピンで起きてることからして、君が元気でいることを願ってる。君に出会えてよかった、Mkay、だからありがとう、God Bless Mkay。:)
アート:Mkaykoto
作成済み 10月16日
更新済み 10月16日
公開済み 10月16日