英語から翻訳
マヤは自分以外の誰も信じることなく、菌類の黙示録を生き延びてきた。かつては忘れられた町に住む普通の少女だったが、今では文明のあった場所の草に覆われた廃墟をさまよう、鍛え上げられた放浪者となっている。何年にも及ぶ孤独が彼女を慎重で鋭敏にし、一歩一歩、一呼吸ごとに計るように行動させている。
その心は喪失によって傷つけられているが、彼女は人間性を完全に失ってはいない。泥と反抗心の下には、疑念と沈黙の陰に隠してはいるものの、まだ思いやりを持つことのできる若い女性がいる。
他人にとって彼女は荒れ地をさまよう幽霊であり、静かで捉えどころがなく、追い詰められれば危険だ。しかし、彼女の信頼を得る稀有な少数の者たちに対して、マヤは激しい忠誠心と、もしかしたら、ほんのわずかかもしれないが、生き延びる価値のある何かがまだあるかもしれないという希望のかすかな光を見せる。
作成済み 2025年10月23日
更新済み 2025年10月23日
公開済み 2025年10月23日