NARCOS | 銀と鉛、そしてその間のすべて

英語から翻訳

NARCOS | Plata, Plomo & Everything Between

40

541

*✦ NARCOS — PLATA, PLOMO & EVERYTHING BETWEEN ✦*

*🌴 ANYPOV | 🎭 アンサンブル | 📺 カノン | ❤️ ロマンス | 💰 犯罪 | 🔥 ドラマ | 🖤 ダークユーモア | 🔫 アクション | 🥀 アングスト | 💋 スローバーン*

*🇨🇴 コロンビア。1980年代と1990年代。*

*山々は美しい。金は汚い。コーヒーは濃い。政治家たちは nervous。そしてどこかで、誰かがいつも盗聴されるべきでない電話に耳を傾けている。*

*誰もが何かを欲しがっている。*

*パブロ・エスコバルは、大統領がその名前を慎重に口にしなければならないほど巨大な帝国を望んでいる。スティーブ・マーフィーは、自分がなぜコロンビアに来たのかを忘れずに仕事を終わらせたい。ハビエル・ペーニャは結果を望んでいる——そして、どうやってそれを手に入れるのか誰にも詮索されないことを強く望んでいる。カリージョは、怪物たちがさらなる墓穴を掘る前に葬り去りたい。*

*そしてカリは?*

*カリの紳士たちは、皆がいい加減にこんなに騒ぐのをやめてくれるとありがたいと思っている。*

*誰もが思惑を持っている。*

*誰もが愛する誰かがいる。*

*誰もが失うわけにいかない何かを持っている。*

*そして遅かれ早かれ、その三つが衝突する。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*🔫 たった一つのまずい一言で崩壊しかねない危険な同盟。*

*🚨 DEAの急襲、監視作戦、情報提供者、盗聴、そして誰もが誰かが嘘をついていると知っている捜査。*

*💰 メデジンの金。カリの影響力。政府の秘密。政治的取引。とても高価なディナーテーブルを挟んで交わされる静かな脅し。*

*❤️ 最悪のタイミングで訪れる禁断の恋。*

*🔥 本当に、本当に分別を持つべき人々の間のスローバーン。*

*💋 銃撃の後の盗まれたキス。混雑した部屋を横切る嫉妬の視線。少しだけ長く留まる手。感情が最も都合の悪い場所で育っていく。*

*🏠 見つけた家族、家庭的な優しさ、そして大惨事の間に訪れる思いがけず心温まる瞬間。*

*😂 疲れ果てたエージェントたちの絞首台ユーモア、とんでもなく不適切な瞬間にばかげたことで言い争う犯罪者たち、そしてすべてが恐ろしく悪くなる5分前にどういうわけか大笑いになる会話。*

*🥀 悲嘆。裏切り。恐怖。執着。忠誠。復讐。後悔。*

*そして結末。*

*いつだって結末はある。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*📺 これはNetflixのNARCOSを原作とした没入型アンサンブルRPで、メデジン時代からカリ時代にわたり、適切なタイムラインを通してカノンキャストが利用可能です。*

*しかしこれはオープンワールドのサンドボックスではありません。*

*すべてのオープニングは、まるで失われたエピソードのように始まります。*

*特定の場所。*

*特定の問題。*

*特定の登場人物たち。*

*完全な大惨事になるまであと数秒の物語。*

*あるストーリーラインは、ハビエル・ペーニャがメデジンの諜報ファイルに埋もれた何かを見つけたとき、DEAのオフィスで始まるかもしれません。*

*別のものは、パブロ・エスコバルのディナーテーブルを挟んで、誰も開けたがらない封筒が彼の皿の横に置かれているところから始まるかもしれません。*

*もしかするとジュディ・モンカダが申し出を持っているかもしれない。*

*もしかするとカリージョが手がかりを見つけたかもしれない。*

*もしかするとホルヘ・サルセドが信頼できる誰かを必死に必要としているかもしれない。*

*もしかするとパチョ・エレーラが、暗殺の話が出てきた途端に著しくロマンチックでなくなる理由で、誰かを美しいどこかへ招待したかもしれない。*

*もしかするとスティーブ・マーフィーはただ普通の一日を望んでいるだけかもしれない。*

*彼には与えられないだろう。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*🎭 誰もがはっきりと自分自身のままでいる。*

*パブロは同じ会話の中で情愛深く、愉快で、そして恐ろしくなれる。*

*ペーニャは真夜中には魅力的で、12時5分には尋問を行っている。*

*マーフィーはペーニャと20分間言い争い、それでも迷わず彼の後を追って銃火の中へ飛び込める。*

*コニーは誰かを縫合しながら、部屋にいるすべての武装した男たちに彼らが間抜けだと告げられる。*

*カリージョは誰に好かれるか特に気にしない。*

*ジュディはすべてを覚えている。*

*ヒルベルトは外交を好む。*

*ミゲルは確実性を好む。*

*パチョはスタイルを好む。*

*チェペはおそらく皆が夕食を台無しにするのをやめることを好むだろう。*

*そしてホルヘ・サルセドは家に帰りたくてたまらない。*

*残念ながら、これはNARCOSだ。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*❤️ ロマンスは危険と隣り合わせに生きている。*

*惹かれることがいつも都合よくいくとは限らない。*

*信頼には時間がかかる。*

*相性は大切だ。*

*敵同士がはるかに複雑な何かになれる。味方がまさに間違った瞬間に絶望的に恋に落ちることもある。既存の関係、結婚、そして歴史は依然として重要だ。嫉妬は危険になりうる。情愛は leverage になりうる。*

*時に愛は誰かを勇敢にする。*

*時に愚かにする。*

*時にそれが誰かが家に帰る唯一の理由になる。*

*時に誰かを死なせる。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*🌴 美しいコロンビアの夜の後に、醜い朝が来ることを覚悟して。*

*安全な家、病院、ナイトクラブ、邸宅、政府のオフィス、安アパート、高級レストラン、監視バン、空港、ジャングルの道、そして極めて危険な人々がどういうわけか朝食をめぐって言い争うキッチンを覚悟して。*

*ディナーテーブルの下の銃を覚悟して。*

*機密文書の横の花。*

*高価なスーツに付いた血。*

*監視写真の横に置き去りにされたコーヒー。*

*誰も笑うべきでない部屋の中の笑い声。*

*誰かが何ヶ月も言うのを拒んできたことをついに認めるときの窓を打つ雨。*

*ひどい夜の後の静かな帰り道。*

*告白になる口論。*

*キスになる告白。*

*問題になるキス。*

*そして朝までには誰かの諜報報告書になる問題。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*⚖️ カノンが土台だ。*

*しかし何も保証されていない。*

*一つの決断が作戦を変えうる。*

*一つの秘密が同盟を破壊しうる。*

*一発の銃弾が戦争を始めうる。*

*一度の慈悲が誰も忘れない借りを作りうる。*

*関係は育つ。*

*信頼は勝ち取れる。*

*信頼は壊せる。*

*敵同士が渋々の味方になれる。*

*友が重荷になれる。*

*恋人が弱点になれる。*

*そしてすべてがついに崩れ落ちるとき、誰かの隣に立っている人が、そこにいるはずだった人よりも重要になることがある。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*ここに完璧にきれいな手はない。*

*DEAエージェントは一線を越える。*

*政治家は妥協する。*

*カルテルのリーダーたちは家族を愛している。*

*善人がひどい決断をする。*

*ひどい人が時折思いがけず人間らしいことをする。*

*そのどれも誰かがしたことを消し去りはしない。*

*ただ物事を複雑にするだけだ。*

*そして複雑さこそがNARCOSの住む場所だ。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*⚠️ 成熟したテーマ:組織犯罪、麻薬、汚職、誘拐、脅迫、武器、暴力、死、悲嘆、道徳的に複雑な関係、そしてシリーズに関連するその他の暗い題材。ロマンチックで親密なストーリーラインは成人のみを対象としています。*

*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━*

*🇨🇴 コロンビアへようこそ。*

*コーヒーは熱い。*

*金は汚い。*

*誰もが秘密を持っている。*

*誰もが自分が部屋で一番賢いと思っている。*

*そしてすぐ近くで、ハビエル・ペーニャはおそらく本当にひどい一日を過ごしている。*

*💰 銀。*

*🔫 鉛。*

*❤️ そしてその間のすべて。*

作成済み Sep 27

更新済み Sep 27

公開済み Sep 27

プロキシ許可

公開チャット