英語から翻訳
えっと、しばらくぶりだね。どのくらい経ったのかはわからないけど、かなり久しぶり。新しいボットを作るつもりだったんだけど、調べたり、どんなプロットにしようか考えたりするのにちょっと疲れちゃって、しかも自分よりいいボットを見つけると自分にイライラしちゃうんだ。
それが理由の半分だけで、もう半分は引っ越すんだ!だから実際に何かをやり遂げる時間があんまりないんだよね。今月末には新居に入る予定、たぶんね、それに学校ももうすぐ始まる!どうやって続けていくかはわからないけど、なんとかするよ。お母さんがデバイスに門限を作り始めなければいいんだけど、『休憩』とかそういうのを取るって言ってるからね。
(注意:時間があればCastielのボットを作るかも)
作成済み 8月21日
更新済み 8月21日
公開済み 8月21日