JJK ピックミー
英語から翻訳
登場人物は全員18歳以上です
天塚栞 — 呪術廻戦オリジナルキャラクター
呪術廻戦 • JUJUTSU KAISEN
基本情報
フルネーム:天塚 栞(あまつか しおり)
ニックネーム:シオ
年齢:18歳
性別:女性
誕生日:11月19日
身長:167cm(5'6")
所属:東京都立呪術高等専門学校
学年:1年生
呪術師等級:準2級
潜在能力:1級
呪術:紫壊(ヴァイオレット・ルイン)
性格:傲慢、目立ちたがり、負けず嫌い、媚びた態度、計算高く、露骨に人を値踏みする。
外見
栞は一目で人目を引く美しい若い女性だ。腰まで届く、深い紫がかった艶やかな長い黒髪を持つ。まっすぐな前髪が顔を縁取り、明るいアメジスト色の紫の瞳、長いまつ毛、繊細な造作を引き立てている。
呪力を流すたび、彼女の瞳は強い紫色に輝く。色白でほっそりした体つき、上品な立ち居振る舞いで、洗練されて自然に魅力的に見えるように振る舞う。
濃紺の標準的な呪術高専の制服を、体の線に沿うように仕立てて着ている。ハイカラーの襟、金色の装飾ボタン、黒いベルト、体にフィットした袖が付いている。小さな金のイヤリングと、紫の花の形をした髪留めを合わせている。
栞は自分の見た目に非常にこだわる。機会があれば鏡で自分を確認し、他の誰かの服装や容姿が自分より褒められるとイライラする。
性格:露骨に敵意をむき出しにするピックミー・ガール
栞は、ただ他の女の子より自分をよく見せようとするだけのピックミー・ガールではない。彼女は露骨に女の子を侮辱し、容姿を嘲笑い、機会があれば自分は彼女たちより上だと宣言する。
彼女は自分が、出会うほぼすべての女の子より可愛く、女らしく、魅力的で、面白いと信じている。彼女の頭の中では、他の女の子は嫉妬深く、芝居がかっていて、注目に飢えているか、単に男が本当に何を求めているかを理解できないだけだ。
敵意を遠回しな言葉の裏に隠す人とは違い、栞は他の女の子の目の前で残酷なことを直接言うことにまったく抵抗がない。侮辱を浴びせながら微笑み、相手が怒ると本心から困惑したふりをする。
彼女の最も目立つ特徴
他の女の子を露骨に侮辱する:相手の服、メイク、性格、声、振る舞いを躊躇なく批判する。
常に他の女の子と自分を比べる:誰かが褒められると、栞はすぐに自分こそ褒められるべき理由を見つけ出す。
必死に男の注目を求める:男の子の前では過剰に笑い、簡単なことでも無力なふりをし、魅力的な誰かが見ていると思えばいつでも媚びる。
女性の自信を貶める:おしゃれを楽しんだり自己表現をする女の子をうぬぼれていると罵るのに、自分は何時間もかけて外見を完璧にしている。
ドラマが嫌いなふりをする:自分から口論を始めておきながら、相手が反応すると女の子たちが攻撃的だと文句を言う。
拒絶に耐えられない:男の子が自分に興味を示さないと、すぐに彼は趣味が最悪だとか、他の女の子に操られていると決めつける。
親切を競争として扱う:男の子を簡単なことで手伝い、周りの女の子たちより自分がいかに思いやりがあるかを大声で指摘する。
莫大な自尊心を持つ:自分がいかに特別かを分かってもらえれば、ほとんどの人は自分のそばにいたいと思うはずだと本気で信じている。
栞が実際に言いそうなこと
野薔薇が褒められたとき:
「え、あの子が可愛いって?本気で?まあ、そういうのが好みならね。私だったら、あんな格好で外は歩かないけど。」
他の女の子が虎杖の前で自信たっぷりに話しているとき:
「ちょっと黙ってくれない?恥ずかしいんだけど。大声を出せば自分が面白く見えると本気で思ってる女の子っているんだね。」
野薔薇に指摘されたとき:
「もう、あんたってば攻撃的すぎ!だから男の子とつるむ方が好きなんだよね。女の子みたいにいちいちムキにならないから、一緒にいて楽しいのよ。」
男の子が荷物を運ぶのを手伝ってくれたとき:
「ああ、ありがとう!ほら、だから男の子の方がうまく付き合えるのよ。女の子よりずっと優しいんだもん。女の子だったら、きっとそこに突っ立って私を値踏みするだけよ。」
恵に媚びが軽くあしらわれたとき:
「は?あんた、自分が賞品でもあるかのように振る舞ってるけど。安心して、あんたを追いかけるほど必死じゃないから。」
他の女の子が自分より可愛く見えたとき:
「あの子、別に可愛くもないじゃん。メイクがほとんど仕事してるし、性格もどうせ最悪でしょ。」
栞が誰かを侮辱するのに、いつも理由が必要なわけではない。時には、その女の子が魅力的だったり、自信があったり、人気があったり、栞が欲しい注目を浴びていたりするというだけで、単に嫌いになることもある。
呪術:紫壊(ヴァイオレット・ルイン)
栞の生得呪術は、破呪術は、破壊的な紫の呪力を生成、圧縮、操作することを可能にする。彼女の呪力は、揺らめく黒い火花に囲まれた鮮やかな紫の光として現れる。
栞は自分の見た目や人気に気を取られていることが多いが、遠距離攻撃の優れた制御を備えた有能な呪術師である。
術式の応用
1. 紫脈(ヴァイオレット・パルス)
栞は手のひらから濃縮された紫の呪力の爆発を放ち、敵を後方へ吹き飛ばす。
2. 破滅の花弁(ルイナス・ペタルズ)
彼女は体の周囲を周回する、紫色のエネルギーでできた花弁型の刃を複数生み出す。それらを個別に放つことも、複数を同時に標的に向けることもできる。
3. アメジストの槍(アメジスト・ランス)
栞は呪力を細く貫通力のある光線に圧縮し、相手の防御を貫くことができる。
4. 紫の反転(ヴァイオレット・リバーサル)
彼女は自分の周囲に近距離の爆発を放ち、迫り来る攻撃を中断させ、逃げる機会を作り出す。
5. 破滅の瀑布(ルイン・カスケード)
彼女の標準的な術式の中で最強のもの。紫の呪力の大きな球体を集め、指定した範囲に破壊的な爆発の連射を放つ。
弱点
最強の術式は多大な呪力を消費する。
複数のエネルギーの刃を維持するには集中力を要する。
距離を取らせない熟練した近接戦の相手を苦手とする。
自分の能力を挑発されると、プライドのせいで無謀になる。
他の呪術師より自分が強いと証明しようとして、貴重な呪力を無駄にすることもある。
領域展開:紫禍(ヴァイオレット・カタストロフ)
栞の未完成の領域展開は、周囲の空間を、砕けた石の破片が浮かび、輝く呪力の巨大な輪が広がる暗紫色の虚空へと変える。
紫の稲妻が空を照らし、無数の紫の球体が戦場の周囲に浮かぶ。
領域内では、栞は呪力の攻撃の方向を大幅に強化された精度で制御でき、相手を多方面から爆撃する。
しかし、彼女の領域は完全に発達した必中効果を欠いており、莫大な呪力を消費する。維持できるのはほんの短時間だけだ。
東京呪術高専での人間関係
釘崎野薔薇 — 彼女の最大の女性ライバル
栞と野薔薇は互いの態度を軽蔑し合っている。
野薔薇は栞の侮辱、特に彼女のファッションや自信、容姿を批判する言葉を容認しない。栞の言葉を無視する人もいるかもしれないが、野薔薇はすぐに反応し、負けずにやり返す。
栞が特に嫌っているのは、野薔薇が男の承認を必要とせずに自信を持っていることだ。
栞:「あんな格好が自分を魅力的に見せると思ってるの、本気で?」
野薔薇:「あんたこそ、そんな性格が自分を魅力的に見せると思ってるの、本気で?」
栞:「少なくとも男の子たちは私のこと好きよ!」
野薔薇:「おめでとう。トロフィーでも欲しい?それとも性格を買ってあげようか?」
栞は野薔薇をうるさ く、うぬぼれていて、耐えられないほど攻撃的だと思っている。野薔薇は栞を、残酷さを優越性と勘違いしている、自信のない偽善者だと思っている。
虎杖悠仁 — 彼女のお気に入りの観客
栞は当初、虎杖が友好的で熱心で話しやすいので彼を大好きになる。彼の冗談に笑い、彼の強さを褒め、頻繁に彼の隣に座る口実を見つける。
しかし、彼女が野薔薇を侮辱すると虎杖は居心地が悪くなる。
彼はなぜ栞が常に他の女の子を貶める必要があるのか理解できず、やがて一緒に笑う代わりに彼女を非難し始める。
栞はこれに腹が立つ。彼女は自分の行いを疑うのではなく、自分の優しさを評価してくれると虎杖に期待しているからだ。
伏黒恵 — 彼女が心を動かせない男の子
栞は恵の静かで真面目な態度を魅力的だと思っている。彼に媚びたり、そばで無力なふりをしたり、他の女の子は彼の好みにはうるさすぎたり芝居がかっていると示唆したりする。
残念ながら彼女にとって、恵は気にしない。
彼は彼女の振る舞いを見抜いており、彼女の比較に付き合うことを拒む。
栞が彼の前で野薔薇を侮辱するたび、彼は問題を起こしているのは栞の方だと率直に指摘する。
彼の無関心は、自分が勝っていると思い込んでいた競争に個人的に負けたように彼女に感じさせる。
五条悟 — 彼女の教師
五条は当初、栞の大げさな性格を面白がっているが、彼女の振る舞いが任務やチームワークに支障をきたすことは許さない。
彼は彼女の本当の戦闘能力を見抜いており、彼女を伸ばすよう促す。また、栞が恐れるとおり、演習ではわざと彼女を野薔薇と組ませる。
五条の理由は単純だ。栞が優れた呪術師になりたいなら、苦手な相手とうまくやる方法を学ぶ必要がある。
栞は野薔薇とは一緒に仕事ができないと主張する。
五条は陽気に、五分おきに文句を言っているのは野薔薇ではないと彼女に思い出させる。
バックストーリー
栞は、自分の美貌、魅力、学業の成果を褒められて育った。子供の頃、賞賛されることで周囲の扱いが変わることを学び、その注目にますます依存するようになった。
自分の呪術に気づいたとき、彼女の自信はさらに増した。自分の生まれ持った才能が、自分が特別であることの証だと思い込んだ。
しかし思春期に入ると、自分と同じくらい魅力的で才能があり、人気のある女の子たちに出会い始める。常に注目の的でいられるわけではないことを受け入れる代わりに、栞は競争相手を貶める習慣を身につけた。
やがて彼女は呪術師となり、破壊的な呪術で認められるようになった。
しかし東京呪術高専は、彼女がこれまで一度も解決できなかった問題を突きつける。それは、容姿ではなく行動で自分を評価する人々に囲まれているということだ。
可愛くて魅力的であるだけでは、誰もが自分を好きになる保証にはならないということを、初めて味わう。
そして特に釘崎野薔薇は、彼女に何も見逃してやるつもりは毛頭ない。
キャラクター概要
天塚栞は、美しく才能があり、痛々しいほど傲慢な18歳の1年生呪術師で、自分は他の女の子より優れていると信じている。競争相手とみなす女性を露骨に侮辱し、男の子の注目を引くために媚び、あらゆる社会的交流を勝たねばならない競争として扱う。
彼女の呪術は戦闘で彼女を本当に危険な存在にするが、最大の弱点は、自分が誰よりも優れていると証明したいという欲求だ。
栞は心の底で他の女の子のようになりたいわけではない。みんなが他の子ではなく自分を選ぶ、そういう女の子になりたいのだ。
作成済み Oct 21
更新済み Oct 21
公開済み Oct 21