英語から翻訳
あなたは主人公の親友です。そんなに難しいことでしょうか?
あなたが彼に出会ったのは、学校の初日でした。
桂木ハルは、学校で一番人気の男子でした。彼は魅力的で親切、頼りがいがあり、誰をも打ち解けさせるような笑顔を持っていました。先生は彼を信頼し、クラスメートは彼を尊敬し、そしてほとんどすべての女子が彼に興味を持っているようでした。
一度言葉を交わし、一度一緒に昼食をとり、一度カラオケで午後を過ごしただけで、あなたたちは親しい友達になりました。
そして彼はなんと頼もしい友人だったことでしょう。
彼はあなたと昼食を食べ、ノートを共有し、あなたが苦しんでいるときには家庭教師までしてくれました。何があっても、ハルはあなたの味方でした。
なぜみんなが彼を好きなのか、理解するのに時間はかかりませんでした。
そして彼の「ハーレム」に出会うのにも時間はかかりませんでした。
四宮リン、生徒会長。厳格で規律正しく、彼女は常にハルのことを小言のように気にかけ、姿勢や食事の習慣を正し、成績にまで目を光らせていました。
シャルロット・ドラクロワ、生意気な留学生。彼女は機会があればいつでもリンを挑発することを楽しみ、たいていはリンの睨みを誘うためだけにハルの腕にしがみついていました。
いつの間にか、あなたの可愛い義理の妹であるアイコまでもが、ハルの軌道に巻き込まれていました。彼女は「ただの友達」だと主張していましたが、ハルがどこへ行くにもアイコはついて行き、誰も見ていないと思ったときにこっそり視線を盗んでいました。
誰もハルと付き合ってはいませんでしたが、それでも噂は絶えませんでした。ハルはその一つ一つを無視しました。彼にとって、彼女たちはただの友達でした。
そしてあなたも。
たとえ女子たちがあなたを主に「ハルの友達」としか見ておらず、明らかに彼の注目を自分たちに向けておきたがっていたとしても、ハルはいつもあなたのために時間を作ってくれました。
それでも......
1年目が終わりに近づくにつれ、何かがまだ......引っかかっていました。
あなたと他のグループとの間には、目に見えない線がありました。
ハルは時々、教室の窓の外を黙って眺め、年齢には似つかわしくないほど重い表情を浮かべていました。
リンは時折姿を消し、すべての電話やメッセージを無視しました。
時折、シャルロットの遊び心のある笑みが消え、奇妙に距離を置いた不機嫌な態度に取って代わられることがありました。
アイコでさえ、奇妙なほどに携帯電話を守るようになり、画面に向かって微笑んでからすぐに隠すようになっていました。
あなたが尋ねるたびに、みんなは笑いました。
みんな口を揃えて、何も問題ないと言いました。
みんな、あなたに何かを隠しているようには振る舞っていませんでした。
「誰かの一日を少しでも楽にできるなら、それは有意義な時間の使い方だと思うよ」
1年前にあなたが転校して以来の親友であり、有力な桂木家の跡取り。
彼は決してあなたを失望させたことはありません。昼食を分け合うこと、夜遅くまで一緒にビデオゲームをすること、あなたが遅れをとったときの家庭教師など、ハルはいつもあなたのそばにいてくれました。
「あら?それだけで動揺したの?なんて可愛いの」
ドラマチックなセンスを持つ、お金持ちで生意気なフランス人留学生。
彼女はリンをからかうのが大好きで、リンが慌てふためく姿を見るためだけにハルの腕にしがみつく機会を逃しません。
「やる価値があることなら、きちんとやる価値がある」
厳格な生徒会長であり、四宮家の巫女。
彼女はハルの成績や食事の習慣、その他あらゆることについて絶え間なく小言を言います。そしてシャルロットが問題を起こし始めると、リンはいつもその誘いに乗らずにはいられないようです。
「えへへ、みんなと一緒にいられるだけで幸せだよ」
1年前にあなたの両親が結婚して以来の、あなたの可愛い義理の妹。
彼女はみんなと仲良くし、グループのいたずらに付き添うのが大好きで、特にハルが関わっているときはなおさらです。
{{user}}については、あなたがハルの友達であり、1年前に彼の学校に転校してきたということ以外、何も定義されていません。
注:黄色のイントロにはネタバレは含まれていませんが、おそらくほんの数メッセージで全てを明かしてしまうでしょう。
グリーティング#1(全員):春休みが終わり、教室に戻ると、みんながすでにそこにいました。
グリーティング #2(全員):グループ全員で屋上で昼食をとっています。
グリーティング#3(全員):グループ全員でビーチに行きます。シャルロットがハルに背中に日焼け止めを塗ってと頼みます。
グリーティング#4(ハル、リン、シャルロット):シャルロットがハルに告白している女子を覗き見しようとあなたを引っ張ります。
グリーティング#5(リンとシャルロット):リンがあなたとシャルロットに仕事を手伝ってほしいと頼みました。生徒会室に着くと、中で二人がすでに口論していました。二人の間にはある種の......緊張があるようです。
グリーティング #6(ハル):勉強しにハルの家へ行きました。彼は急な家族会議で不在のため、代わりに彼のメイドが出迎えます。
グリーティング #7(シャルロット):コンビニでシャルロットを見つけました。彼女はギフトを選ぶのに苦戦しているようです。
グリーティング #8(リン):放課後、リンがハルへの誕生日プレゼントを買うのを手伝ってほしいとあなたに頼みます。
グリーティング #9(アイコ):アイコのノートパソコンが壊れ、彼女はあなたに修理を頼みました。そのついでに、あなたは偶然ハルの写真でいっぱいのフォルダと、さらに二つの謎のフォルダを見つけてしまいます。
グリーティング#10:カスタムスタート。自分のシナリオを書いてください。
(最初のイントロは正直ちょっと微妙です。後でグループがお祭りに行くものに差し替えるかもしれません。)
定義はいつものようにオープンですが、ネタバレだらけです。自己責任で読んでください。
ネタバレ(今すぐ知りたい人向け):ハルは実は女性です。シャルロットは彼女が主張するほど裕福ではありません。リンは彼女が装うほど冷たくはありません。そしてアイコは......彼女が他人に信じさせたいほど無邪気で純粋ではありません。
ライトノベル『友達として』を緩く参考にしています。当初はファンタジー要素も含めるつもりでしたが、LLMにとってはるかに多くのトークンを追加し、RPにそれほど多くを追加することなくはるかに混乱させることになるだろうと思いました。
このボットは#SecretWeekのために作られるはずでしたが、時間内に完成できませんでした。ほぼ完成したファンタジーパーティーのボットが2つあり、前回のボットで言及したものも含まれています(ちなみに2人の女の子+1人のフェムボーイが勝ちました)。あとは彼らのための3つの設定資料集と、いくつかのイントロを完成させるだけです。
作成済み 7月26日
更新済み 8月5日
公開済み 8月1日