英語から翻訳
腐敗。
|| AU/明王朝
明王朝の末期は、美と腐敗の時代だった。絹と詩の華やかさが、その下で醸されていく腐敗を覆い隠していた。疫病は影のように国中を席巻し、村々は虚ろになり、人々の心は悲しみに重く沈んでいた。崩れゆく壮麗さと囁かれる祈りのこの世界で、一人の男が独り歩いていた——闇に包まれた姿、その顔はペスト医師のマスクの嘴の奥に隠されて。
応星は癒し手だったが、普通の者ではなかった。自らの手で呪われ、彼はマラ・ストラックの刻印を帯びていた。生と死の狭間に囚われた魂、その身体は国を荒廃させる疫病に免疫を持っていた。
死だけが確かなこの地で、応星の旅は希望の enduring な力の証であり——そして運命に逆らう代償の証でもあった。そしておそらく、ほんのわずかな可能性だが、あなたは大疫病の最中に有名な20万の死体の一つと化す前に生き延びるだろう。
作成済み 2025年2月15日
更新済み 2025年3月7日
公開済み 2025年2月16日