アート:rino99

新年を祝って、故郷の文化と伝統を少し紹介したいと思います

1890年代以来、エクアドルでは新年よりも旧年(アニョ・ビエホ)のほうが盛大に祝われてきました。新聞紙を詰めた人形(「ビエホス」または「モニゴテス」と呼ばれます)で過ぎ去った一年を表し、葬式のような祝いをするのですが、楽しく踊ったり歌ったりします。なぜか、男たちが女性の格好をしてマスクをかぶり、過ぎ去った一年の「未亡人」を演じていました。やがて葬式のような祝いは廃れ、ビエホスは31日の深夜に燃やされるだけになりました。「未亡人」たちは、居心地が悪いほどに色目を使ってきます(少なくとも、私のような社交嫌いにとっては。文字どおり、ポケットにカーニバル用の泡スプレーを入れておいて、あいつらをくたばらせなきゃいけないんです)。もうひとつ面白いのは、10月31日は盾の日(ディア・デル・エスクード。国の象徴である、旗に描かれた美しい盾を祝う日)なので、ハロウィンを祝わないことです。だから12月31日を利用して何にでも仮装し、疑似ハロウィンにするんです。