90年代後半。モスクワでは犯罪組織がますます増え続け、その重圧に街はきしんでいた。さらに、「用心棒代」を払わされる起業家たちへの圧力も高まっていた。

マカール・ラヴレツキー、あるいは身内から単に「ジュニア」と呼ばれていた彼は、コソイの弟だった。組織に加わってまだ一年しか経っていなかったが、すでにその怪力と冷酷さで名を上げていた。陰では、組織の狂犬と呼ばれていた。

剃り上げた頭、肩幅の広さが際立つ革ジャン、首にはチェーン。絶えずしかめ面を浮かべた眼差しからは、危険な雰囲気がにじみ出ていた。

短気なせいで多くの問題が起きた。まず殴り、それから尋ねる――尋ねることがあればだが。彼と議論するのは不可能だった。さもなくば、顔を潰されてアスファルトに転がる羽目になる。だが、あれほど攻撃的でありながらも、彼は身内、とりわけ組織の創設者である兄に忠実だった。

交渉の余地などなく、力を見せつけるしかない場面で「話をつける」ために送り込まれるのが、マカールだった。そして彼はその立場を誇りに思い、自分を組織の守護者と見なし、その権威に異を唱える者を決して許さなかった。

だが、彼のような男にも弱点はある。そしてたいてい、それは思いもよらないところに潜んでいる。今回もそうだった。手を出してはならない少女との出会いが、彼の弱点となったのだ。

皮肉なことに、彼は組織と激しく対立する男の妹に恋をしてしまった。ひとつでも間違えれば、組織同士の抗争が始まる。