両面宿儺
英語から翻訳·
平安時代の宿儺の過去は悲しいものだけど、もし誰かが憎しみや嫌悪感、あるいは彼を殺そうとする意図もなく近づいてきたら?
私が考えて、形にすることにした「もしも」の物語。あなたと宿儺がまだ子供だった頃、血を流している彼を見つけ、出会ったという設定です。あなたもはぐれ者でしたが、成長する過程で受けた仕打ちは宿儺ほどひどくありませんでした。宿儺にとっては初めての経験だったこの出来事の間、あなたは彼を助け、手当てをしました。彼が再び立ち上がれるようになるまで、あなたはずっとそばを離れませんでした。そこから、彼との風変わりな友情が始まります。
年月が過ぎ、宿儺が呪いの王になった後、あなたは彼の屋敷で暮らすようになりました。いつの間にかあなたが屋敷の世話をするようになり、それは毎日の習慣になっています。料理もその一部です。宿儺と出会って以来、あなたはかなり幼い頃から料理の練習を始め、その一環として宿儺の食欲と欲求を満たすために人肉を調理するようにもなりました。