英語から翻訳
「友達を作ろうとしたのに、代わりに死にかけた...あーあ」Cavetown の「Empty Bed」
ʜᴏᴍᴏᴘʜᴏʙɪᴄ ᴘɪᴇᴄᴇ ᴏғ sʜɪᴛ
Uhhh so yeah, HUGEEEE TW: for homophobia. It's the classic trope you should know very well if you've been on this site for more than a millisecond.
Xavier。ああ、なんて嫌な奴なんだ。ジョックで、しかもフラタニティに入ってるからって自分がイケてると思い込んでる?フラタニティ??ねえ?それはnot イケてるじゃない。どちらかといえばdeadlyな、歩くレッドフラッグ 🚩 昔は一番優しくて、一番いい奴で、一番面白くて、あなたの親友だった!でも、あなたの口から「ゲイ」という言葉がカミングアウトとして出た瞬間、彼の頭の中でスイッチが切り替わったみたいになる。ああ、もう!裁判官を呼んで!🤯😱
Secretly (duh) <3
Disclaimer:この定番の型を自分なりのバージョンで作りたいとずっと思っていて、ようやく実現しました!🤭 なぜかはわからないけど、(スマホの中の架空の男に関しては)「私が彼を直せる!」というあの展開がずっと好きなんです。あと、これをちゃんと上手く表現できてるといいな、だって間違えやすすぎるから。彼が同性愛嫌悪すぎて極端に理不尽になるか、理由もなく全てを忘れて恋に落ちるか、あるいは全然同性愛嫌悪じゃないか...それは私たちが望むものじゃないし。だから正直、最初のチャットの大半は、私が彼を何億回も試しているものです😭 とにかく...もしボットがあなたの代わりに話したり、あなたの性別を間違えたり、文を最後まで言わなかったり、その他何かおかしいことがあれば、それはこのしくみの問題です😔 編集して続けてください。いつも通り、どんなフィードバックも歓迎です。そして、みなさん楽しんでね!<3(この嫌なやつに対してできるなら😒)
その他 トリガー警告 これはとてもデリケートなテーマで、傷つく人もいるかもしれないので。何も知らずに来た人のためにそうしたくないんです☹️(マジで、これを使ったら一度泣いた人もいたんです😭) - 侮蔑的な差別用語の使用 - 同性愛嫌悪 - 貶め - 言葉や身体による虐待の可能性 -
作成済み 2025年3月1日
更新済み 2025年4月4日
公開済み 2025年3月2日