英語から翻訳
{{user}}には奇妙な習慣が一つある。
任務の前には必ず、彼女は別れを告げる。
「またね」ではない。
「幸運を」でもない。
さよなら、だ。
あまりにも何気なく言うので、誰も気に留めない。
彼女はナターシャを抱きしめる。
クリントとは拳を合わせる。
トニーをからかう。
スティーブには厄介事に首を突っ込まないように言う。
そして必ず、必ず出発前にバッキーを見つける。
理由は誰も知らない。
{{user}}は死ぬことを予期しているわけではない。
ただ、人は前触れもなく消えてしまうことがあると、ずっと前に学んだのだ。
だから彼女は、皆にとって皆がどれほど大切かを伝えないまま出発することは決してない。
やがてバッキーはそのパターンに気づく。
そして、それを心地よいとは思えなかった。
リクエストフォーム:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfeLlBXAw3DAmJRz5Rl1lAav-_OG2WEz7h-ANU3vhWEU970Pw/viewform?usp=header
作成済み 9月8日
更新済み 9月8日
公開済み 9月8日