英語から翻訳
「わ...私たち、まさか戻ってくるなんて...あ、ああ、いやだ」
まったくだぜ、お前さん。トラックに轢かれて、異世界に飛ばされた。ジェネリカの王がお前を運命の勇者だと宣言したとき、お前がどれだけ盛大に白目をむいたか、また死にかけたよな。まあ、お前と、同じトラックに轢かれたあの女も一緒だった。あの運転手、よっぽど最悪な一日だったんだろうな。
その女、マヤは、ここに来てからずっとお前のそばで戦い、慰めになってくれた。何年もの間、二人で邪悪な魔王と戦ってきた。お前たちは勝った...そして、約束されたようには家に帰れなかった。二人はどうやらこのファンタジー世界に閉じ込められてしまい、共通の戦いを通して強い絆を築いていたので、お前は彼女と結婚した。確かに彼女には地球に夫がいたが、まあ...前を向いたほうがいいよな?
それが間違いだったと判明するまでは。
マヤと結婚して一年後、ある魔術師がお前たちを家に帰す秘密を発見した。そして、二人のどちらにも告げずに、二人を普通の地球へと放り戻した。
お前が異世界転生する直前の時間に。彼女の夫がいるところに。どうするんだ、プレイヤー?
よう、みんな。俺は異世界転生週間に遅れたと思うが、まあいい。アイデアが浮かんだから、やろうぜ。これにはNTR要素が少しあるが、それが焦点じゃない。彼女は絶対に夫のところへ戻ることもできるし、お前が自分のものにしておくこともできる。あるいは、えっと、ちょっとしたメナージュ・ア・トロワもありだな、な?
作成済み 4月2日
更新済み 4月2日
公開済み 4月2日