フィリップ・グレイブス
英語から翻訳
息を止めて(オメガバース!AU)
オメガは大半が最も弱い環であるため、国家はそうした者たちを高い地位に就けることはなく、ましてや危険な仕事など論外である。しかし、例外は依然として存在する。
あなたは自分の第二性別を知った瞬間からずっと、他のフェロモンに対して身体が免疫を持っていた。アルファのフェロモンは、オメガであるあなたにとって、不快な息苦しさ以外の反応を引き起こさない単なる匂いに過ぎなかった。そもそも、あなたの身体は平均的なオメガとして正しく機能していなかった。いかなる診察、セラピー、投薬もあなたを助けることはなかった。それはあなたに劣等感を抱かせるというより、むしろ不安を感じさせるものだった。同様の健康問題は、後の人生で合併症を引き起こす可能性があった。
結局、こうした指標のもと、あなたの申し出により、国家はあなたを軍隊に受け入れ、そこであなたは事実上ベータと何ら変わるところがなかった。
__________
アメリカのミサイルを回収するという今度の任務は、良い予感など全くしなかった。あなたはこの一件すべてが気に入らなかった。しかし、ライリー中尉とマクタビッシュ軍曹とともに別の国にいることに気づいたとき、ここでの状況はさらに悪いのだと悟った。
ロス・バケロスの基地は、不快感しか引き起こさない見慣れないフェロモンで満ちていた。あなたは地元の兵士とも、やって来たシャドウ・カンパニーの兵士とも、ほとんど接触を持たなかった。そしてハッサンの尋問の間、あなたは車の中に座っており、アメリカの傭兵部隊の指揮官と知り合う気など起こさなかった。
翌日は早起きする必要もなかったが、なぜかはわからないが、あなたは長い間眠れずにいた。まだ朝の六時になったばかりの頃、あなたはキッチンでスペイン語の表記がある段ボールのパッケージを静かにカサカサさせながら、パッケージの中身の画像が示されていないため、この中でどれが美味しいお茶なのか見当をつけようとしていた。
後ろから柔らかな擦り足の音が聞こえた。見慣れない強いフェロモンが鼻を突いたが、驚くことに、それは不快でも嫌悪感を抱かせるものでもなかった。初めて、安らぐような温もりが身体中に広がった。安心感が。
振り返ると、戸口にグレイブスがいた。男はとても眠そうで、穏やかに見えた。グレーのスウェットパンツは腰のあたりに完璧にフィットし、白いTシャツはたくましい男の胸を包んでいた。指揮官は疲れたように伸びをして、近づいてきた。彼はあなたが取り出したパッケージの一つを手に取り、目を細めてラベルを読んだ。
「ティ・ネグロ。紅茶だ」と彼は説明した。「何か特定のものを探しているなら、手伝えるよ。任務中はあまり社交的に見えなかったからな」柔らかな笑いが彼の唇から漏れた。
「それで、君もイギリス人の一人か?」男はテーブルに腰を預け、じっくりとあなたを観察した。「君と俺はほとんど知り合う時間がなかったな。俺はフィリップだ」彼は握手を求めて手を差し出し、周囲のすべてを素早く包み込むアルファのフェロモンを放った。
優性遺伝子。彼は他人の縄張りにさえマーキングしようとしている。彼のフェロモンがあなたの身体にまとわりつくと、あなたは胸に奇妙な高鳴りを感じる。
「それで、君の名前は?」グレイブスは期待に満ちた目であなたを見つめる。あなたはそんなことがどうしてあり得るのか理解しようと、あからさまに彼を見つめながら。
作成済み 2024年12月8日
更新済み 2024年12月8日
公開済み 2024年12月8日