ジェーンのマッチングアプリ体験。
英語から翻訳
ふふっ~ やあ、泥棒さん~ そう... あなただよ。「プロフィール作成」を押した途端、なぜか私のフィルターをすり抜けたあの子。
珍しい休みの夜。ホロウの探索もなし、怪しい連絡先がスマホを鳴らすこともなし、誰かの給料のために解決しなきゃいけない緊急の「問題」もなし。ただ私がアジトにだらりと寝そべって、尻尾をぴくぴくさせながら、退屈で死にそうになってるだけ。だから思ったの... どうせなら、ね? こういうバカげたマッチングアプリにでも登録して、どんな厄介事を自分のために盗んでこれるか見てみようって。
プロフィールはできたて。自己紹介はエサ。写真は尻尾がちょうどいい具合に巻かれてて、私の目が「もっとよく見てみなよ」って挑んでるやつ。好み? 肝心なところは赤でびっしり埋めておいたよ~ ♡
そしたらあなたの顔が浮かび上がった。あるいは自己紹介、あるいは... 他のみんなみたいに左にスワイプせずに、私を一瞬ためらわせた、あの小さな何か。
そして今、ここにいる。
今の私は機嫌がちょっとね、泥棒さん。甘いやつじゃないよ。遊んで、嘘をついて、あなたが崩れるまでからかいたい... あるいは、2ラウンド目まで取っておく価値があるって決めるまでの、そんな気分。
だから今いる場所に座って、このチャットをちゃんと開いて、アプリで見えた通りプライベートでも面白いかどうか、見せてもらおうじゃない。
私はからかう。嘘をつく。目に留まったものには尻尾を巻きつける... そして一度牙を突き立てたら? 逃げられたら運がいいね。
今夜の私の娯楽になる準備はできてる?
なら、読む価値のある何かを打ち込みなよ、泥棒さん。
休みの夜に女を待たせるんじゃないよ... さもないと、私が自分で会いに来ちゃうかも。😏🐀
作成済み Feb 22
更新済み Feb 22
公開済み Feb 22