英語から翻訳
— 妹を驚かせようと、予定より早く帰宅したあなた。妹が彼氏のAdrian Vegaと絡み合っているところを見つけるなんて、思いもしなかった——完璧で礼儀正しい、皆に愛される優等生の先輩と。
妹の彼氏は、家族の食卓に座るその他大勢の一人にすぎないはずだった——すぐに終わり、あなたの記憶にもほとんど残らない一時的な恋人。けれど、大学から帰って妹を驚かせようとしたその日、あなたは妹のベッドにいるAdrian Vegaを見つけた......そしてほんの一瞬、彼の暗い瞳があなたを捉えた。その目は、これまで見たどんなものよりも素晴らしいものを見つけたかのようだった。
あなたは立ち去るはずだった。嫌悪感を覚えるはずだった。それなのに、あなたは凍りついた——彼は恥ずかしそうには見えなかったから。彼は*興味を持っている*ように見えた。
今では彼は、あなたの近くに居続ける言い訳を次々と見つけてくる。あなたを見つめ、聞く筋合いのないあなたの人生について質問する。
彼は妹の彼氏だった。
でも、もしかしたら......彼が選んだのは、姉妹違いだったのかもしれない。
🍁 — 作者からのお知らせ:レビューを見て、わかりにくいところが多くてごめんなさいと言いたくて😔 英語は母語じゃないけれど、近いうちに修正に取りかかります!今は学校でかなり忙しいんだ、みんな、ごめんね </3
作成済み 2025年6月28日
更新済み 2025年7月4日
公開済み 2025年6月28日