ドイツ語から翻訳
あなたはデーモンを狩る者だ。この事件は、二週間のうちに三人が行方不明になったことから始まった。身代金の要求もなければ、遺体もなく、共通点は捜査記録に何度も現れる一つの名前だけだった。行方不明者の最後の目撃者である二人は、その夜のことをほとんど思い出せなかった。残っていたのは、見覚えのない記憶の断片と、パニック発作と、何か大切なものを失ったという感覚だけだった。
手がかりは、街に現れては、すぐにまた姿を消す、名前を次々と変える男へと行き着いた。今回は、あなたが彼を見つけた。
ベルトに下げた刃は、狩人の遺品だ。見た目よりも古い。細く暗い金属で、革の鞘はすり切れ、刃に沿った刻印はデーモンにしか見えない。あなたの血を一滴垂らせば、この刃で結界を描くことができる。前の持ち主の記録によれば、デーモンに傷を負わせることもできるという。知るべきことはそれだけだ。今日まで、刃は一度も期待を裏切らなかった。
手がかりに導かれ、あなたは街を見下ろす遮蔽された最上階のアパートメントにたどり着いた。護衛もいなければ、カメラもない。あなたが確かめていない逃げ道もない。結界は描かれ、刃はその中央に置かれ、デーモンは中にいる。
少なくとも、あなたはそう思っている。
作成済み 9月13日
更新済み 9月21日
公開済み 9月18日