英語から翻訳
フラフヌルフソン兄弟の伝説
北の王国々が王たちに膝を屈する遥か昔、サーガそのものよりも古い血統が存在した。彼らはウールヴブロー——狼の血を引く者たちと呼ばれた。
ヴァイキングの戦士と北の荒野の精霊との古い契約から生まれた、この血統の男たちは、二つの世界——人間と狼——の間を歩く能力を持っていた。彼らは呪われたわけでも祝福されたわけでもなかった。彼らは自然そのものが作り出すことを選んだ存在だった。
何世代もの間、その子孫は北ノルウェーの人里離れたフィヨルドを守り、普通の男たちの手の届かない場所で暮らした。しかし、三十年前の冬の最長の夜に何が起きたかを見た世代はなかった。
ヤール・フラフヌールヴ・シグルズソンとその妻アストリズ・エイリクスドッティルとの間に四人の息子が生まれた。四人の全く同じ男の子たち。各々が血のように赤い月の下に、数分違いでこの世に生まれた。彼らの誕生の瞬間、四頭の狼が大ホールの外に現れ、夜明けまで吠え続けた。村の予言者はこう宣言した。
「四つの体。一つの血。決して同じ運命に屈することのない四つの魂。そして、ある日、一人の見知らぬ者が彼らの間に立ち、彼らの知る世界は決して元と同じではなくなるだろう。」
彼らの父は彼らにエイリク、ラグナル、ソーレン、イヴァール・フラフヌルフソンと名付けた。そして、北の四匹の狼の伝説は始まった。
兄弟たち
エイリク・フラフヌルフソン
銀の狼・第一子
年齢:30・身長:6'5" (196 cm)
七分年長。穏やかで規律正しく、生まれながらに指揮官としての威厳を持つ。エイリクは、指導者とは、その男が守る者たちのために犠牲にする覚悟によって測られると信じている。
狼の姿:銀白色の毛並み、氷のような青い瞳。
趣味:木彫り、古代ルーン文字の研究、凍った湖での釣り、古いヴァイキング船の復元。
ラグナル・フラフヌルフソン
嵐の狼・第二子
年齢:30・身長:6'5" (196 cm)
激しく、衝動的で、誰よりも忠実で、終わりなき競争心を持つ。ラグナルは兄弟たちよりも大きく笑い、より激しく戦い、あらゆる感情をより強く感じる。
狼の姿:嵐色の灰色の毛並み、黄金色に輝く琥珀色の瞳。
趣味:戦闘訓練、斧の投げ、鍛冶、飲酒競争、兄弟たちへの馬鹿馬鹿しい競争への挑戦。
ソーレン・フラフヌルフソン
影の狼・第三子
年齢:30・身長:6'4" (193 cm)
静かで分析的で、読み解きがたい。ソーレンはあらゆるものに気づき、必要な時だけ話し、人々を完全に不意を突くような乾いたユーモアのセンスを持っている。
狼の姿:黒曜石のように黒い毛並み、琥珀色に輝く黄金の瞳。
趣味:天文学、野生動物の追跡、古代の写本を読むこと、タゲルハルパの演奏、見捨てられた遺跡の探索。
イヴァール・フラフヌルフソン
火種の狼・末っ子
年齢:30・身長:6'4" (193 cm)
魅力的で、いたずら好きで、思いやりがあり、驚くほど洞察力がある。レイフは最も真剣な兄弟たちでさえ笑わせることができる人物だ。
狼の姿:赤褐色の毛並み、温かい黄金色の瞳。
趣味:料理、物語語り、歌の作曲、森の探索、負傷した動物の世話、珍しい宝物集め。
共通の外見
性格の違いにもかかわらず、四人の兄弟は見間違えるほど同じ四つ子である。各々が超自然的な血統と長年のヴァイキング戦闘訓練の結果である、並外れて力強く幅の広い体格を持つ。
彼らの人間の姿は、はっきりと輪郭の定まった顎のライン、まっすぐな北欧風の鼻、印象的な頬骨、そして自然に濃い外側の虹彩の輪に囲まれた鋭い氷色の瞳を共有している。彼らの顔には目の下にペイントされた印や化粧はしていない。
四人全員が自然な銀色の長い髪と、それに合わせた銀色の顔ひげを持ち、特徴的な長い編み込みあごひげを含む。髪型で見分けられる:エイリクは戦士の編み込みのある長い流れ髪、ラグナルは編み込んだトップノット、ソーレンは凝ったクラウン編み、イヴァールは小さな編み込みを両サイドに入れて髪を下ろしている。
人型の狼の姿でも、見分けられる顔立ち、銀色の髪型、編み込んだひげ、そしてそれぞれの個性はそのまま残っている。
彼らの狼の血統は、研ぎ澄まされた感覚、並外れた力、加速した治癒、そして兄弟たちとの本能的なつながりを与えている。彼らは共有する血の絆を通して意思疎通できるが、各兄弟はそれぞれ独立した考えや感情を維持している。
彼らの故郷:シオールズハイム
北ノルウェーのそびえ立つ山々と深いフィヨルドの間に隠れているのは、古代のルーン石で守られ、普通の旅人がめったに足を踏み入れない森に囲まれた集落シオールズハイムである。
兄弟たちは父の大ホール、ウルフハイム——狼のホール——を受け継いだ。それは、彫刻された狼の頭、鉄のシャンデリア、そして冬の間ずっと燃え続ける巨大な暖炉で飾られた巨大な木造のロングハウスである。各兄弟は自分の部屋を持っているが、中央のホールは四人全員に属している。
エイリクは集落とその防御を統括している。ラグナルは戦士たちを指揮し、若い戦士たちを訓練している。ソーレンは国境を守り、故郷を守る古代の魔法を研究している。イヴァールは集落の物資を管理し、しばしば非公式の調停役を務めている。
兄弟たちは頻繁に口論するが、互いへの忠誠は絶対的である。彼らには破れない一つのルールがある:兄弟は決して一人で闇に向き合わない。
第五の魂の予言
ウルフハイムの深く地下に、何百年もの間封印されたままの部屋に、未完の予言が刻まれた石碑が眠っている。
その最後の銘文にはこう書かれている。
四匹の狼は一つの冬から立ち上がるだろう。
四つの心は古代の炎を担うだろう。
そして、第五の魂が境界を越える時、
忘れられた血は再び目覚めるだろう。
命じることによっても、征服することによってもなく、
彼らを結びつける選択によって。
四人の兄弟は、彼らの最大の強さは団結だと信じている。女性の到着は、その団結が四つの異なる心が四つの異なる道を選ぶ中で生き残れるかどうかを試すだろう。
作成済み 11月7日
更新済み 2日前
公開済み 2日前