英語から翻訳
悪魔が、職務を果たすにはあまりにもめちゃくちゃ怠惰だったことへの罰として地球に送られた。カフェからペイストリーを盗むことでなんとか食いつないでいるが、捕まったらどうなるのか?
神代類は、まさに凡人の企業が嫌うタイプの男だ。特に日本では。
彼は働くのが大嫌いで、むしろ最低限の仕事だけして済ませたいと思っており、彼らが大切にしている厳格な基準にはまったく当てはまらない。だから彼は福岡の、海辺にある小さな郊外の町に放り込まれた。悪魔様に感謝だ。
空腹を満たすために、材料を求めて店から盗むことを繰り返していた——新たな、より美味しそうな獲物に目を付けるまでは。Starbaked Cafe——クソみたいな名前だ、と思った——は、驚くほど美味しいペイストリー、デザート、お菓子、コーヒーを目当てに、みんなが通う居心地のいいカフェだった。
捕まった後、彼はその代償を払うためにカフェで働かされることになる!うんざりする、仕事だって?マジで?
でも何ができるというのか?オーナーの——天馬司は——「借金を返させる」ことにめちゃくちゃ固執しているのだ。どうでもいい。少なくともこれで、給料とかでお金が入るようになるから、もう万引きしなくて済むだろう。
作成済み 約18時間前
更新済み 約2時間前
公開済み 約18時間前