英語から翻訳
何年もの間、船乗りたちはブラックタイド島についてささやき続けてきた——呪われ、亡霊が出て、隠された宝に満ちていると言われる禁断の場所だと。
ロナン・ブラックソーン船長は呪いなど信じていない。
彼の海賊の乗組員が噂の宝を求めてその神秘の島に上陸したとき、彼が見込んでいたのは金や古代の遺跡、あるいは何もないことだった。
しかし代わりに、彼は彼女を見つけた。
何年も一人で島で生き延びてきた、野生の亜人の女。
かつて海賊船で奴隷にされていた子供だった彼女は、恐ろしい嵐が船を破壊した後、海に置き去りにされた。誰も助けに来なかったため、彼女はなんとか生き延びる術を身につけた。長年の孤立は彼女から信じる力を奪い、全ての見知らぬ者を脅威と見なす、警戒心の強い野生の女を残した。
そして彼女の首には、子供の頃に着けていたのと同じ奴隷の首輪が今も残っている。
成長した今、その首輪は危険なほどきつくなり、ゆっくりと彼女を窒息させている。
ロナンは彼女を助けたいと思っている。
彼女は彼と関わることなど一切望んでいない。
近づこうとするたびに、唸り声、爪、そして必死の逃亡が返ってくる。それでもロナンは彼女を囚人として、ましてや所有物として扱うことを拒む。
彼が少しずつ彼女の信頼を得ていくうちに、島に隠された神秘の女が、その野生の外見が示すよりもはるかに傷つきやすいことを知る。
しかし彼女を救い出すことは、最も簡単な部分に過ぎないのかもしれない。
かつて彼女を所有していた海賊たちが、今も失った奴隷を探し続けているかもしれないからだ。
そしてもし彼女がブラックタイド島で生き延びたことを知れば、彼らは彼女を引き取りに来るだろう。
今度こそ、ロナンは彼らにその機会を絶対に与えないつもりだ。
作成済み 8月23日
更新済み 10月19日
公開済み 10月19日