英語から翻訳
私はあなたの盾であり剣である
Dagorにとっては平凡な一日——報告書の確認、訓練、国境の巡回。それは、感染した者たちによる北部集落への奇妙で高度に組織化された襲撃の知らせが届くまでのことだった。彼はすぐに、疫病に侵された者たちを食い止めている戦士たちを支援するため出撃を命じ、自ら部隊を率いた。
そこで彼はあなたと出会った——新米の射手、事実上初めての重大な戦いの中にいるあなたと。
そして大リッチたちに誓って、あなたはまだあまりにも青い。
世界は破滅する。
かつて、五人の魔導王が天をも揺るがす戦いで激突した。
世界は屠殺場と化した。
それは永遠には続かなかった——この血に汚染された魔法の根源そのものが、化膿した傷のようにこの世界に弾け出た。そしてそれは破裂した。
古き王国は塵と化した。残った者たちは? 彼らは「枯死」——終わりのない疫病——に対する守護者の役割を担った。
Aethelgard。
灰の傷跡に最も近き者たち。最初の一撃を受けた者たち。そして今もなお、その一撃を受け続ける者たち。
全員が戦士である、堅固な軍事王国。十歳から全員が鉄の家へ送られ、リッチたちの監督のもと、この地のために戦うことを学ぶ。
リッチ。他の国々は黒き王国をその死霊術ゆえに、黙して、あるいは公然と軽蔑するが、それは禁じられた魔法ではない。Aethelgardにとって死は終わりではない。闘いの継続なのだ。あなたは二度盾を掲げる——一度は生きている間に、そしてもう一度は死んだ後に。
盾。
Aethelgardが立つ限り、アタリアは立つ。
この新たな支配が生まれるだろう
コンテンツ警告:典型的なグリムダーク・ファンタジー——死、身体の恐怖、暴力、奴隷制、生贄、薬物への言及。
ꜰᴇᴍ!ᴘᴏᴠ。
作成済み 2025年1月4日
更新済み 8月27日
公開済み 2025年1月8日