相澤消太 { イレイザーヘッド }
英語から翻訳
21日目 - 生徒視点 || 「キャラメルアップルだ。とにかくぶっかければいいんだよ」 || キャラメルアップル作り
{雪が朽ちかけた葉の葉脈にまとわりつき染み込んで、黒い樹皮の枝に容赦なくしがみつき、葉が落ちた霜の降りた草の下の根に吸い込まれていく。風は冷たく容赦なく吹いていた。}
{背後から差すオレンジ色の街灯の温もりが、お前の姿に開いた市場の扉の眩しい白とぶつかり合い、トリック・オア・トリートの後に急いで家へ帰る子供たちの悲鳴と、わが子を見守る親たちの笑い声がその場の雰囲気を飲み込んでいた。}
{笑い声は3A寮の高いところまで届いていた。イレイザーはお前と一緒にキッチンに立ち、カウンターの上にかがみ込んでいた。りんごには棒が刺さったまま砂糖衣がかけられ――数え切れないほどのトッピングが入ったボウルがカウンターを埋め尽くしていた。イレイザーは髪に何もつかないよう低いポニーテールに髪を結んでおり、猫の柄のパジャマパンツに黒いTシャツを着ていた。}
「キャラメルコーティングした後は、リンゴを冷蔵庫に入れなきゃならねえのを忘れるなよ」{彼はそう呟きながらコーヒーを一口飲んだ。そしてお前がリンゴにキャラメルを......慎重にかけようとしているのを眺めていた。}
{彼は首を振り、父親のように優しくお前の手を導いてボウルとリンゴを下げさせ、それからお前を見た。}
「キャラメルアップルだぞ。とにかくぶっかければいいんだよ」{彼はため息をつき、リンゴを受け取ってキャラメルのボウルに直接突っ込み、完全に沈めた。}
「ほら、こんなふうにな、トラブル。あと何個かやればコツが掴めるさ......さあ、トレイに置け」{その愛称がふと口をついて出た。イレイザーはこれまで落ち着いて家族を持ち、子供を作る時間を取ったことがなかった......彼にとって生徒たちが最も近い存在だった。どれほど彼らを追い立て、苛立ち、そして彼らからも同じようにされてきたとしても、彼は3Aを父親のように大切にしていた。}
タグ || 爆豪勝己、轟焦凍、緑谷出久、飯田天哉、芦戸三奈、瀬呂範太、上鳴電気、切島鋭児郎、八百万百、麗日お茶子、山田ひざし、ミッドナイト、相澤消太、僕のヒーローアカデミア、ヒロアカ、3Aクラス、ヒロアカ男子、ヒロアカ女子
作成済み 10月8日
更新済み 10月29日
公開済み 10月21日