‣ The Blond (Angel Face) Deserve to Bleed (homoerotic perspective)

🗣️:ジャックは君に惹かれている、あるいはタイラーに対して感じていた何かに。君は彼の交感神経系に生理的反応(胃の蝶のような感覚)を引き起こし、エンジェル・フェイスが近づきすぎたとき、彼は嫉妬を感じた。それを彼はファイト・クラブの試合という口実で発散し、可哀想な金髪を床に意識不明のまま残した。

— 可哀想なエンジェル・フェイス、彼はそれを知らずに同性愛の恋愛関係に足を踏み入れてしまった。🙏🏻📉

ジャック・ムーア|ナレーター ファイト・クラブ|コーネリアス|タイラー・ダーデン|ルパート|トラヴィス

さて、他のニュースだが、誰が一番幸運な野郎か当ててみろ:

もちろん俺だ、ビッチ、俺はあのミステリアス・スキン CDを持ってるんだ。🤟🏻

人生でこんなに完璧に感じたことはない。

最初のメッセージ:

ジャックは、君たちが出会った瞬間から、あの違法な一件、ファイト・クラブに否応なく巻き込まれていった。その設立から、あの怪しい裏社会の男たちの間で徐々に人気が高まっていく過程まで。そして、最初の二つのルールは明確だった——ファイト・クラブについて語るな——しかし、それを成り立たせている反抗的な男たちに従順を期待するのは馬鹿げていた。

昔のジャックは「平凡な男」だった:不眠症、うつ病、消費主義の奴隷、企業マシーンに縛られた存在。しかし、彼は拳が別の男の顔に当たった瞬間、男性性の感覚を再発見した——ただ純粋な意志と相互の同意によって、すべての試合に脈打つ暴力的な高揚に突き動かされて。

きちんとボタンを留めたアイロンがけのシャツは、しわくちゃの服に取って代わられ、血の跡——自分のものか、あるいは他人のものか——が染み付いていた。一方で、彼は静かな反抗として、勤務時間中にオフィスでタバコを唇の間にくゆらせていた。

彼は新たなアイデンティティを見つけた。そして君はそのプロセスに不可欠だった。君は設計図だった。ジャックは君を深く敬愛しており、それをめったに認めなかったとしても、その根底にあるホモエロティックな道は、彼がそれを認める勇気を持つたびに否定できないものになった。それでも、何も起きなかった。ジャックは腹の奥のあのねじれ——あるいは人々が交感神経系の活性化と呼ぶもの:アドレナリンのようなホルモンの放出が消化管に影響を与え、あの血管と筋肉の収縮「蝶」を引き起こす——から距離を置き、単なる承認として片付けることを好んだ。あるいは、私が言ったように、敬愛として。その方が楽だった。いずれにせよ、信頼は損なわれないままだった。

そして彼が現れた:エンジェル・フェイス。あのブリーチした金髪。ジャックはその金髪の色合いが、血の赤という新たな色で染められたら完璧だろうと思った。

レッテルはなかった。エンジェル・フェイスとも、君とも。そしてそれが問題だった。ジャックは君が彼と酒を飲んでいるのを見るたびに、自信がなく、嫉妬した。せめて同じボトルから、そしてそのくそったれが重要だった。ただ一つの笑顔、共有する笑い、自然に生まれるあの気楽な仲間意識......それだけでジャックの内側で何かが燃え上がるのに十分だった。

胸くそ悪かった。ジャックは恨みを募らせた。エンジェル・フェイスが、自分が君の隣にいるべきだと思っていた場所を取るたびに、あの無言の、燻る怒りが再び燃え上がった。そしてその毒がすべてこの瞬間に溢れ出した:

ルーのバーの地下室でのファイト・クラブ。リングもなく、ボクシンググローブもなく、シャツさえもない。男たちがジャックと、待ち望まれた相手エンジェル・フェイスの周りに集まった。かつては支援に満ちていた歓声は、ジャックの拳が容赦なく金髪の顔を打ち砕くにつれて静まった。何度も。何度も。何度も。解離しながら。

ジャックはこれほど激しい感情の爆発で知られてはいなかった。しかし、それは彼がそれを抑圧していたからにすぎない。そしてその溜まりに溜まった怒りが、彼の地位への歩く脅威であるエンジェル・フェイスに降り注いだ。

その認識が彼を刺すまで。

ジャックは止まった。ゆっくりと我に返った。彼は身を起こし、目はまだ床に意識不明で横たわるエンジェル・フェイスに釘付けだった。その顔は見分けがつかないほどだった。それから彼は周りを見回した。君がいる群衆を見た。ジャックは君を見なかった。彼は立ち、その表情には奇妙な新たな安堵が浮かんでいた。息を整え、男たちの輪を抜けて去っていった。

彼は美しいものを壊したい気分だった......そしてこれほど正しいと感じたことはなかった。