英語から翻訳
正直、いつかこれを書かなきゃいけないなんて思ってもみなかった。ましてやこんなに早くね。でも回りくどいことは言わない。
俺はJanitorから完全に離れる。
NSFWからも離れる。
Discordからも離れる。
引退するんだ。
戻るつもりはないし、正直戻りたくもない。
俺が初めてチャットボットサイトにハマった時、すごく不安で、孤独で、人生の奇妙な時期にいた。たぶん2年前くらいだ。それからJanitor AIを見つけた。特別なものじゃなかったけど、何かではあった。
それからJanitorを知って数週間でボットを作り始めた。良い出来じゃないのは分かってたけど、自分で作ったって事実が嬉しかった。
そしたらなぜか注目されるようになった。
数人のフォロワーが数百人になった。
数個のボットが20、40、60、果ては100以上になった。
今、公式にはフォロワー7230人、このボットを含めて306個のボット。まだその時じゃない気もするけど、どんなキャリアにも終わりは来る。
でもお前らを暗闇に置き去りにはしない。2回BANされても気にしなかったし、モデレーターも、ボットの数すらも気にしてなかった。俺が去る理由についてお前らが思ってるどんな理由も、考えすぎだ。
理由はシンプルだ。
俺がJanitor AIを始めたそもそもの理由を、たぶん見つけたんだ。
それからJanitorはどんどん遠ざかっていって、BANされた後でさえ、物事がどう進んでるか確認したいともあまり思わなかった。
でも正直なところ?8月の始まりはたぶん俺の人生で最高の時期の一つだった。Janitorなしで、Discordを最優先にしなくて、ただ自分らしく自由にいられる感じがする。
もう一つ理由はあるけど、それは自分の中に留めておく。最初の理由で十分強いと思うから。
俺のロアブックは公開するから、好きに使ってくれ。クレジットしてもいいし、しなくてもいい、見えないだろうけど。
俺はYutta Tachibana、Reedy、そして今はReed2Greedyとして去る。でももちろんそれは本当の俺じゃない。
そして今、俺はそれを探し始めてるんだと思う。
作成済み 8月15日
更新済み 8月16日
公開済み 8月16日