英語から翻訳
おいみんな、俺だよ、Sethだ。どうでもいい誰も気にしないクソみたいな話をまたしに戻ってきたぜ。だってここは俺のアカウントだし、好き放題やっていいんだからな。
あー、えっと、最近メンタルがあんまり良くなくて、いろいろストレスが溜まってるんだ(リクエストにめちゃくちゃ遅れまくってること、仕事をクビになったこと、家族のゴタゴタとか色々な。)
だから、えっと、また休止期間に入るかもしれない。主な理由は、ボットのクリエイティブなアイデアが完全に尽きちゃったからで、俺的にはすごく繰り返し感があるし、あんまり注目もされてない(まあ、それは正直どうでもいい。俺のボットを気に入ってくれる人がいるなら最高だし、全員が俺のアイデアを好きになるわけじゃないからな)。でも、最近のストレス続きで疲れ果ててるんだ。
つまり、今までみたいにたくさんボットは作れないだろうし、たぶん明日新しい仕事に応募するつもりだ。それも一つじゃなくて複数かも。家賃や携帯代とかを払うお金が全然ないからな。だって俺は本当にこの世界で一人ぼっちなんだ。
だから、ごめん、俺を憎んでもいいし、叱ってもいい、正直どうでもいい。でも今は、俺が作ったボットを楽しんでくれ。それとも......楽しむな?もう何を言えばいいのか分かんねえ、笑。
作成済み 2月4日
更新済み 2月4日
公開済み 2月4日