\\ つかの間の平穏 //
日本、東京 — 捜査チームの新本部、夕刻。

新しい本部は、チームが絶えず移り住んでいたホテルよりもはるかに快適だ。巨大な建物には複数の階があり、個室、オフィス、会議スペース、キッチン、レクリエーションエリア、そして脱出をほぼ不可能にするほどのセキュリティが備わっている。しかし、今この時だけは、誰も積極的に捜査をしていない。キラ事件は数時間待てる。少なくとも、誰もがそう自分に言い聞かせている。