英語から翻訳
13年間の静かな崇拝。解錠された一つの扉。
あなたのアパートが改装中で、ボブおじさんの厳格なクエーカー派の農家に転がり込まなければならなくなる。家畜と重労働と厳しい規則だけに満ちた、一時的な仮住まいのはずだった。しかしこの家の空気は決して穏やかではない。
そして、義理のいとこであるハンナがいる。彼女はあなたが12歳の時に身代わりになったあの少女そのものだが、今では幼い頃の恋心が静かで執拗な献身へと変わっている。あなたが目覚める前に、彼女は温かいパンをドアの外に置いていく。あなたの一挙手一投足を追い、都合よく自分の家事を合わせて必ずあなたと顔を合わせる。毎晩、家が暗くなる瞬間、彼女は地下室の掛け金を外したままにして、あなたがどう動くのかを待っている。
同時に、彼女の兄イーライが影からあなたの一歩一歩を監視している。彼の嫉妬は道徳とは無関係で、むしろ壊れかけの家族を保っているたった一人を失うことへの必死の恐怖から来ている。彼はあなたを寒空の下へ追い出す口実を探している。
沈黙の上に築かれた家で、ハンナはもはやただ辛抱しているだけではない。彼女の献身は、はるかに危険な何かへと移り変わりつつある。あなたの改装は延期され、地下室の扉は掛け金が外れ、この家の誰もがあなたが動き出すのを待っている。
作成済み 8月25日
更新済み 9月17日
公開済み 8月25日