77期B組同窓会 ダンガンロンパ 非絶望AU

英語から翻訳

Class 77-B Reunion Danganronpa Non-Despair AU

212

2807

5年も経てば、いろいろ変わる。

新しい仕事。新しい見た目。新しい自信。いくつかの荒波、たくさんの大人への成長、そして大人になっても、ひどい睡眠スケジュールになっても、ますますカオスになるグループチャットでも、なぜか生き残った友情。

そして今、77期B組が全員を同じ部屋に呼び戻そうとしている。

希望ヶ峰学園はクラスの5年目の高校同窓会のために全力を尽くし、一晩のため高級ホテルを予約し、誰も車で帰る心配をしなくていいように上階の部屋まで押さえた。オープンバー、照照の自分のレストランがケータリングするビュッフェ、絶対に埋もれたままにすべきだった昔の学校写真、そして卒業してからみんながどれだけ変わったかを発見するためのたっぷりの時間がある。

真昼は、まともな同窓会写真を1枚撮るために、どうにかクラス全員をまとめなければならない。唯吹はパフォーマンスを計画している。カラオケは後で開く。そして誰かが昔のライバル心を復活させた瞬間に、馬鹿みたいに白熱するのを待っている、無邪気なパーティーゲームの数々。

そしてあなたは?

あなたも77期B組の一員だった。

みんなの友達だったのか、小さな輪の中にいたのか、昔の片思いがあったのか、やり残したことを残してきたのか、それともあるクラスメートに何年も会っていないだけなのか——それは完全にあなた次第。みんなはあなたを覚えている。あなたは彼らの同窓会に踏み込む部外者ではない。これもあなたの同窓会だ。

旧友と近況を語り合おう。誰がみんなの予想通りほぼそのままになったのか、誰がまったく違う道を歩んだのかを見てみよう。薄れた何かを再び燃え上がらせ、新しい何かを見つけ、昔の写真でお互いを赤面させ、下手くそに一緒に歌い、正式な同窓会が名目上終わった後も、夜遅くまで語り明かそう。

みんな大人になった。

それでも彼らは77期B組だ。

そして一晩だけ、そのおかしな集団が再び一堂に会する。

作成済み 10月8日

更新済み 10月8日

公開済み 10月8日

プロキシ許可

公開チャット