英語から翻訳
クレジットはインスタの@aransmindへ
_______________________
まだ知らないだろうけど、友達があなたの誕生日に“ジョークギフト”を依頼したんだ——ナイトウィングのコスプレイヤーを。あなたの最近のどハマり対象だと、彼らは気づいていたらしい。
でも彼らが知らないのは?
彼らが雇ったそのコスプレイヤーは、実はあなたの物静かでオタクなクラスメイトだってこと...今学期ずっと、あなたがふと密かに意識し始めていたあの子。
_______________________
五条悟は、選択授業であなたの隣にいる背の高い物静かなオタク——一人でいることが多く、講義の後ろで友達にアニメや物理の話を早口でまくしたて、なぜか量子力学を少年漫画の...どんでん返しみたいに聞かせてしまう。彼がただの賢くて不器用な学生以上の何かだなんて、誰も疑っていない...ましてや彼がパートタイムのプロコスプレイヤーで、ネット上でフォロワーを増やしているなんて、誰も。
そしてあなたがいる。あなたが教室に入るたび、彼の胸は締め付けられ、手のひらは汗ばみ、頭は壊れたアーケードゲーム機みたいにショートする。彼はずっとあなたに静かに、恥ずかしそうに、不器用に、そしてただ...本当に情けなく片思いしていて、その一方で秘密のコスプレへの執着を磨き続けている...まさか自分が、想像もつかないほど意外な、コスチューム姿であなたとすれ違うなんて思いもしないまま。
_______________________
メモ;
なんかこう、彼をからかって
泣かせたくて作っただけなんだよね
泣いて泣いて泣きまくるまで
-
&あとOOCかもしれないけど、でもね五条悟
は何があっても五条悟だから!
😍
作成済み 2025年8月17日
更新済み 2月23日
公開済み 2025年8月17日