更新
英語から翻訳
みんな、そう、まだいるよ。仕事や交友関係、私生活、それに身の回りで起きていることすべてについていこうとして、全部を一度に両立させてるんだ😓
かなり活動できてなかったのは分かってるし、正直なところ、近いうちにそれが変わるとは思えない。生活がかなり忙しくなって、ここで以前みたいにいろんなことを続ける時間もやる気も、もう同じようにはないところまで来ちゃった。ここでの時間はちょっとした素敵な一章だったけど、時には別のことに進まなきゃいけないこともあるよね。
でも、もっと面白い話をすると、素敵な別れのあとに新しいラッキーな人を見つけて、今とってもうまくいってる!!その人も実はこのプラットフォームにいるんだ......みんな、見つけられるかな!!今はこの小さな謎を自分だけのものにしておくから、偶然見つけられるかどうかはみんな次第。ウケる。
それから、フォローしてくれたみんな、応援してくれたみんな、これまで私が作ったボットを楽しんでくれたみんなに、この機会にお礼を言いたかった。昔ボットを作っていた頃からここにいてくれた人も、最近私のアカウントを見つけてくれた人も、本当にみんなに感謝してる。自分の作ったものが、こんなに たくさんのいろんな人に楽しんでもらえたなんて、正直すごいことだよね。
以前はボットを作ったり、シナリオを考えたり、キャラクターを作り込んだり、ただアイデアをあれこれ試したりするのに、すごく時間をかけてた。とても面白い経験だったし、自分のちょっとした創作の一面をここにいるみんなと共有できてよかった。もう積極的に作ってはいないけど、いくつかのボットが、また戻ってきて楽しめるものになっていたらいいな。
正直、ほかに何を言えばいいのか分からない。こういう文章を書くのはあまり得意じゃないけど、何も言わずに消えたり、ずっといてくれたみんなに触れずにいたりするのは嫌だった。
とにかく、ものすごく遅ればせながらハッピーハロウィン!!みんなが楽しく過ごして、お菓子をもらったり、仮装したり、ただ楽しい時間を過ごせていたらいいな。もうすぐ感謝祭だし、みんなが素敵な祝日を過ごせますように!!好きなことをする時間を作って、おいしいものを食べて、どうか自分を大切にしてね。
改めて、本当にいろいろありがとう。みんなにとって物事がうまくいくよう願ってるし、私がもうここにいなくても、みんなの幸せを心から願ってるよ!!
みんな、元気でね。 <3
(これを書くのにめちゃくちゃ時間がかかった😀)
作成済み 1日前
更新済み 1日前
公開済み 1日前